Перевод текста песни Sinking City - Age Of Taurus

Sinking City (оригинал)

The city is sinking
To new depths of sin
Spiralling corruption
Drags it deep within
The smell of human slaughter
Oozes through the air
Cries of desperation
All too much to bear
Blood runs from the temple
Through the cobbled streets
The town is overflowing
With debauchery
Xxxxxxxxx
Slouched against the walls
Overwhelming madness
A pauper’s state for all
The city is sinking
It’s dying on its knees
Blood flows from the temple
And through the cobbled streets
The city is sinking
It’s dying on it’s knees
The curse has brought destruction
To all that used to be.

Тонущий город (перевод)

Город канул в бездну, как камень в темный омут,
В греха чертоги новых глубин без дна,
В спирали мрака — коррозия без счета,
Тянет его к сердцевине тлена одна.
Вкус резни людской — как гарь на черном ветре,
Скользит, как масло, по хребту ночных дворов,
Крики отчаянья — трещины в стекле рассвета,
И эта тяжесть глуха, как колокол без слов.
Из храма кровь струится, как алая лента,
И мчится меж булыжников, бледна,
Город, подобно чаше, переполнен до края,
Развратом — медом, что горчит с утра.

Ссутулившись, как тени, вдоль стен — безголосы,
Бешенство гложет — лавина наперекор,
Нищета — как герб над воротами, общий для всех.
Город канул в бездну, как камень в омут мертвый,
Стоя на коленях, он дышит в последний раз.
Кровь из храма струится, как зловещая повесть,
И катится по мостовой, теряя след и час.
Город канул в бездну, как камень в омут вечный,
Стоя на коленях, он шепчет смертный стих.
Проклятие стало жнецом для судьбы разрушенной,
Для всего, что некогда было живым.