Перевод текста песни Thursday (Mood) - AgaJon, Serious Klein

Thursday (Mood) (оригинал)

Losing lose nowadays you look sicker
Losing yourself while pouring your liquor
Uh uh, you making bands
Unlike the rest of these strippers
No surgery to make that body look thicker
Diamonds and stars‚ luxury cars
Skipping the costs‚ blue badge
500k‚ lavish the odds
The world is yours, blind to the truth
Loving the talk
You on you own, no you and him
All the above
He gotta deal with consequences
You’re not like her and her or his girl
For instance
You give a fuck a about a dollar
His house in the hills
Pools with infinite views
The size his rims is
Last man stands‚ what if the last is female
Seek for affection, overlook for the detail
Pouring your heart vs sharing your thoughts
Simple as that all you needed was love
Hook:
I am in my mood today, (yeah)
I want my soul to fly (yeah)
Just know I go escape (yeah)
And you can’t break me na (yeah)
I am feeling hella free (yeah)
I am on my highest cloud (yeah)
I swear I live my life (yeah)
I swear I live my life (yeah)
Cause that’s how I feel
That’s how I feel baby
That’s how I feel
Thats how I feel
I am in my mood today‚ (yeah)
I want my soul to fly (yeah)
Just know I go escape (yeah)
And you can’t you break na (yeah)
You‘re too proud of yourself
To go back to a sideline
Expiration dates ain’t got nothing to do with a life time
You been through hell
And now you’re done with insecurity
The only one you need is you
That what it’s meant to be
You don’t need nigga who keeps you on stand -by
Another lying nigga, like the one from last time
All you wanted was a happy home
That’s picture perfect
A man you can look up to, hiding place, you derserve it
Love and trust, maybe a ring on your finger
A flower that grows & gets realer and realer
Maybe the most feelings through healing
Answers of the higher power when you pray to the ceilings
But most of all you need yourself in the first place
You just wanna be free in the first case
You always gotta beat the odds on these worst days
Another thought, while lap dancing on a Thursday

Четверг (Настроение) (перевод)

Потеряв проигрыш в наши дни, ты выглядишь хуже
Потерять себя, наливая свой ликер
Угу, ты делаешь группы
В отличие от остальных стриптизерш
Никакой операции, чтобы тело выглядело толще
Бриллианты и звезды‚ роскошные автомобили
Пропуск расходов‚ синий значок
500k‚ щедрые шансы
Мир твой, слепой к истине
Любовь к разговору
Ты сам по себе, нет ты и он
Все выше
Он должен иметь дело с последствиями
Ты не такой, как она и ее или его девушка
Например
Тебе плевать на доллар
Его дом на холмах
Бассейны с бесконечными видами
Размер его дисков
Последний мужчина стоит, что, если последняя женщина
Ищите любви, не обращайте внимания на детали
Излить свое сердце вместо того, чтобы поделиться своими мыслями
Просто все, что вам нужно, это любовь
Крюк:
Я сегодня в настроении, (да)
Я хочу, чтобы моя душа летала (да)
Просто знай, что я убегаю (да)
И ты не можешь сломить меня (да)
Я чувствую себя чертовски свободным (да)
Я нахожусь на самом высоком облаке (да)
Клянусь, я живу своей жизнью (да)
Клянусь, я живу своей жизнью (да)
Потому что так я себя чувствую
Вот как я себя чувствую, детка
Я так чувствую
Я так чувствую
Я сегодня в настроении, (да)
Я хочу, чтобы моя душа летала (да)
Просто знай, что я убегаю (да)
И ты не можешь сломать на (да)
Ты слишком горд собой
Чтобы вернуться на боковую линию
Срок годности не имеет ничего общего со сроком службы
Вы прошли через ад
И теперь вы покончили с неуверенностью
Единственный, кто вам нужен, это вы
Это то, что должно быть
Вам не нужен ниггер, который держит вас в режиме ожидания
Еще один лживый ниггер, как в прошлый раз
Все, что вы хотели, это счастливый дом
Это идеальная картина
Человек, на которого можно равняться, тайник, ты заслуживаешь этого.
Любовь и доверие, может быть, кольцо на пальце
Цветок, который растет и становится все реальнее и реальнее
Может быть, самые чувства через исцеление
Ответы высших сил, когда молишься потолкам
Но больше всего ты нужен себе в первую очередь
Вы просто хотите быть свободными в первом случае
Вы всегда должны бить шансы в эти худшие дни
Еще одна мысль во время приватного танца в четверг