Перевод текста песни Campiña - Afro Cuban Jazz Project, Orlando "Maraca" Valle

Campiña (оригинал)

En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
Yo quiero cantarle ahora
Ahora que soy feliz
Para la gente del campo
Para la gente de aquí
Guajira del monte adentro
Donde la acercó me allí
El sinsonte y el colibrí
El y el ruiseñor
De donde crece la palma
El marabuyo y el quiquí
Donde me siento mejor
Y era donde yo nací
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
Un día me enamoré
De una preciosa guajira
A la vuelve de mi vida
Mi tiempo en mi corazón
Casi perdí la razón
De noche ya no dormía
Y el de cantaba de día
Con gusto y con emoción
Y después de muchos años
Yo le sigo dando amor
En mi campiña yo soy feliz
Con mi guajira vivo yo aquí
En mi campiña yo soy feliz

Campiña (перевод)

В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
Я хочу спеть тебе сейчас
теперь, когда я счастлив
Для деревенских жителей
Для людей здесь
Гуахира горы внутри
где подошел ко мне там
Пересмешник и колибри
он и соловей
Откуда растет пальма?
Марабуйо и кики
где я чувствую себя лучше
И это было, где я родился
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
однажды я влюбился
Из красивой гуахиры
При возвращении моей жизни
Мое время в моем сердце
Я почти потерял рассудок
Ночью я больше не спал
И тот, кто пел днем
С удовольствием и с эмоциями
И через много лет
Я продолжаю дарить тебе любовь
В моей деревне я счастлив
Я живу здесь со своей гуахирой
В моей деревне я счастлив