Перевод текста песни Just a Fight - Adorned Brood

Just a Fight (оригинал)

Just a fight in the darkest night
A magical journey in my mind
That’s how I feel when I’m with you brothers
Asgard is so far away
Allfather, hold your hand above us
Allfather, your eye is watching us
Just a fight, my life fades to grey
Jost a fight, to the hall of the king
Just a fight, one day I will go to Asgard
Just a fight, I can never lose, only win
The moon casts shadows, shining
On the ground in the dark deep night
Unreal light all around the field
Reaching for the sword, I can’t fight anymore
Allfather, hold your hand above us
Allfather, your eye is watching us
Just a fight, my life fades to grey
Jost a fight, to the hall of the king
Just a fight, one day I will go to Asgard
Just a fight, I can never lose, only win
My life fade to grey, Asgard hails welcome
The great halls of the one-eyed king
I can never lose, only win
Only win
Just a fight, my life fades to grey
Jost a fight, to the hall of the king
Just a fight, one day I will go to Asgard
Just a fight, I can never lose, only win
Just a fight, Asgard hails welcome
Just a fight, the battlefield is my home
Just a fight, one day I will go to glory
Just a fight, I can never lose, only win

Просто Драка (перевод)

Просто бой в самую темную ночь
Волшебное путешествие в моем сознании
Вот что я чувствую, когда я с вами, братья
Асгард так далеко
Всеотец, держи руку над нами
Всеотец, твой глаз смотрит на нас
Просто бой, моя жизнь становится серой
Сразись в бою, в зал короля
Просто бой, однажды я отправлюсь в Асгард
Просто бой, я никогда не могу проиграть, только выиграть
Луна отбрасывает тени, сияя
На земле в темной глубокой ночи
Нереальный свет вокруг поля
Дотянувшись до меча, я больше не могу сражаться
Всеотец, держи руку над нами
Всеотец, твой глаз смотрит на нас
Просто бой, моя жизнь становится серой
Сразись в бою, в зал короля
Просто бой, однажды я отправлюсь в Асгард
Просто бой, я никогда не могу проиграть, только выиграть
Моя жизнь становится серой, Асгард приветствует
Великие залы одноглазого короля
Я никогда не могу проиграть, только выиграть
Только выиграть
Просто бой, моя жизнь становится серой
Сразись в бою, в зал короля
Просто бой, однажды я отправлюсь в Асгард
Просто бой, я никогда не могу проиграть, только выиграть
Просто бой, Асгард приветствует
Просто бой, поле битвы - мой дом
Просто бой, однажды я пойду к славе
Просто бой, я никогда не могу проиграть, только выиграть