| A War Poem (оригинал) | Военная поэма (перевод) |
|---|---|
| Beat me at night and kiss me at dawn | Бей меня ночью и целуй меня на рассвете |
| Kill my flame with your tears | Убей мое пламя своими слезами |
| Light my hate with your fears | Зажги мою ненависть своими страхами |
| Feel my heartbeat in your veins | Почувствуй мое сердцебиение в своих венах |
| I hold you tight, you hold my chains | Я крепко держу тебя, ты держишь мои цепи |
| This is war | Это война |
| I hold you tight, I hold your chains | Я крепко держу тебя, я держу твои цепи |
| Be my war | Будь моей войной |
| Furious thunder of passion feeling storm arise | Яростный гром страсти, чувствуя бурю |
| This is our destiny | Это наша судьба |
| Forward, push forward, just forward | Вперед, вперед, только вперед |
| Until the break of dawn | До рассвета |
| Know we will not give in | Знай, что мы не сдадимся |
| Goddess, my goddess, oh beautiful sin | Богиня, моя богиня, о прекрасный грех |
| Gladly I would give my life | С удовольствием отдал бы свою жизнь |
| Struggling over who’s gonna win | Борьба за то, кто победит |
| A battle we will survive | Битва, в которой мы выживем |
| Follow me into battle | Следуй за мной в бой |
| Be my sword, my protective metal | Будь моим мечом, моим защитным металлом |
| Take me hard, I’m yours | Возьми меня крепко, я твой |
| You are the key to all my doors | Ты ключ ко всем моим дверям |
| Be my inspiration, my spiritual source | Будь моим вдохновением, моим духовным источником |
| I hold you tight, you hold my chains, this is war | Я крепко держу тебя, ты держишь мои цепи, это война |
| I hold you tight, I hold your chains, be my war | Я крепко держу тебя, я держу твои цепи, будь моей войной |
| Furious thunder of passion feeling storm aris | Яростный гром страсти чувствует бурю |
| This is our destiny | Это наша судьба |
| Forward, push forward, just forward | Вперед, вперед, только вперед |
| Until the break of dawn | До рассвета |
| Know w will not give in | Знай, что я не сдамся |
| Goddess, my goddess, oh beautiful sin | Богиня, моя богиня, о прекрасный грех |
| Gladly I would give my life | С удовольствием отдал бы свою жизнь |
| Struggling over who’s gonna win | Борьба за то, кто победит |
| A battle we will survive | Битва, в которой мы выживем |
| Be my love in the night | Будь моей любовью в ночи |
| Be my fright I hide | Будь моим испугом, который я прячу |
| Be the Enemy I fight | Будь врагом, с которым я сражаюсь |
| Be the way I ride | Будь такой, как я катаюсь |
| Be my love in the night | Будь моей любовью в ночи |
| Be my fright I hide | Будь моим испугом, который я прячу |
| Be the enemy I fight | Будь врагом, с которым я сражаюсь |
| Be my goddess, my pride | Будь моей богиней, моей гордостью |
| I hold you tight, you hold my chains | Я крепко держу тебя, ты держишь мои цепи |
| This is war | Это война |
| I hold you tight, I hold your chains | Я крепко держу тебя, я держу твои цепи |
| Furious thunder of passion feeling storm arise | Яростный гром страсти, чувствуя бурю |
| This is our destiny | Это наша судьба |
| Forward, push forward, just forward | Вперед, вперед, только вперед |
| Until the break of dawn | До рассвета |
| Know we will not give in | Знай, что мы не сдадимся |
| Goddess, my goddess, oh beautiful sin | Богиня, моя богиня, о прекрасный грех |
| Gladly I would give my life | С удовольствием отдал бы свою жизнь |
| Struggling over who’s gonna win | Борьба за то, кто победит |
| A battle we will survive | Битва, в которой мы выживем |
Перевод текста песни A War Poem - Adorned Brood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A War Poem , исполнителя -Adorned Brood
Песня из альбома: Kuningaz
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.11.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Massacre
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |