Перевод текста песни Fragile Voices - Adib Sin, Hikaru Station

Fragile Voices (оригинал)

I walk alone towards tomorrow
The words you left me made me hollow
I’m lost and not yet found inside of your head
I’m tracing back the steps you’ve followed
I can’t replace the time you’ve borrowed
My mind rewinds the blissful moments we shared
But even stars fall out of your memories
A silent whisper that’s left unsaid
And with your secrets I’ve learned to carry
Into the night
What did our fate do to align
A fragile voice that’s in disguise?
I’ve waited all my life for you to know
Why can’t I seem to let you go
Time moves slowly
Kiss me gently
I’m getting closer to the edge as we
Fall in too deep within our choices
Silently drowning in these voices
Sullenly dreaming of your promises
But even stars fall out of your memories
A silent whisper that’s left unsaid
And with your secrets I’ve learned to carry
Into the night
What did our fate do to align
A fragile voice that’s in disguise?
I’ve waited all my life for you to know
Why can’t I seem to let you go
(Where are you?)

Хрупкие Голоса (перевод)

Я иду один к завтрашнему дню
Слова, которые ты мне оставил, заставили меня опустошиться.
Я потерян и еще не найден в твоей голове
Я прослеживаю шаги, которые вы прошли
Я не могу заменить время, которое вы одолжили
Мой разум перематывает блаженные моменты, которые мы разделили
Но даже звезды выпадают из твоих воспоминаний
Тихий шепот, который остался недосказанным
И с твоими секретами я научился нести
В ночь
Что наша судьба сделала, чтобы выровнять
Скрытый хрупкий голос?
Я ждал всю свою жизнь, чтобы ты узнал
Почему я не могу тебя отпустить
Время движется медленно
Поцелуй меня нежно
Я приближаюсь к краю, когда мы
Слишком глубоко погружаемся в наш выбор
Тихо утопая в этих голосах
Угрюмо мечтая о ваших обещаниях
Но даже звезды выпадают из твоих воспоминаний
Тихий шепот, который остался недосказанным
И с твоими секретами я научился нести
В ночь
Что наша судьба сделала, чтобы выровнять
Скрытый хрупкий голос?
Я ждал всю свою жизнь, чтобы ты узнал
Почему я не могу тебя отпустить
(Где ты?)