Перевод текста песни Money - adekunle gold

Money (оригинал)

Father plant money for my backyard, plenty money for my house o
No recession for where you dey, baba visit me am ready rrè
Alejo lowo, mo ti mo tele tele
E fun mi lowo, mi o ni yayo kayo
Baba bless me, I no go stingy o
Try me make you see, I no go take term o
Money money, ego apekanuko owo owo
Money money, ego ego ego ego, jowo yale mi, dakun mo be o
Bless me, bless me papa, give me good life father
Ki’n ma yan fanda loju elegan mi o
Money money ego ko ma bo o
I dey do my best everyday, I pray make e add up baba
I don’t want to still o, jhor mo bebe
Kowepe, kowopo, ani mo bebe
Tori debit mi po, o po o, family mi po, o po
Have mercy on me and give me good life with a lasting peace of mind
Everyday as I dey grind, make your favour follow me baba
Money money, ego apekanuko owo owo
Money ego ego money, jowo yale mi, dakun mo be o
Ori mi gbe’re ma bo o, (ire wo’le mi)
Eda mi ma se ya’gan, (omo wo’le mi)
Owo wo’le mi dakun jowo o, (owo wo’le mi)
Ayo wo’le mi dakun mo be o
Oya nah, owo yi, owo se koko
Money o fall on me, owo se koko
Ko’ma bo o
Bless me, bless me papa, give me good life father
Ki’n ma yan fanda loju elegan mi o
Money money ego ko ma bo o
Oya nana, komabo o

Деньги (перевод)

Отец сажает деньги на мой задний двор, много денег на мой дом.
Нет рецессии там, где ты, баба, навести меня, я готов rrè
Алехо лоуо, мо ти мо теле теле
E fun mi lowo, mi o ni yayo kayo
Баба, благослови меня, я не скупердяй, о
Попробуй меня, чтобы ты увидел, я не беру термин о
Деньги деньги, эго apekanuko owo owo
Деньги деньги, эго эго эго эго, jowo yale mi, dakun mo be o
Благослови меня, благослови меня, папа, дай мне хорошую жизнь, отец.
Ki’n ma yan fanda loju elegan mi o
Деньги деньги эго ко ма бо о
Я делаю все возможное каждый день, я молюсь о том, чтобы поправиться, баба
Я не хочу до сих пор о, жор мо бебе
Ковепе, ковопо, ани мо бебе
Тори дебет ми по, о по о, семейный ми по, о по
Помилуй меня и дай мне хорошую жизнь с прочным душевным спокойствием
Каждый день, когда я работаю, сделай так, чтобы твоя милость следовала за мной, баба
Деньги деньги, эго apekanuko owo owo
Деньги, эго, эго, деньги, jowo yale mi, dakun mo be o
Ori mi gbe’re ma bo o, (ire wo’le mi)
Эда ми ма се яган (омо во ле ми)
Owo wo'le mi dakun jowo o, (owo wo'le mi)
Ayo wo'le mi dakun mo be o
Oya nah, owo yi, owo se koko
Деньги падают на меня, owo se koko
Кома бо о
Благослови меня, благослови меня, папа, дай мне хорошую жизнь, отец.
Ki’n ma yan fanda loju elegan mi o
Деньги деньги эго ко ма бо о
Оя нана, комабо о