Перевод текста песни Win - adekunle gold

Win (оригинал)

In my lifetime
In my lifetime
People I fit die for dem be like two
Everybody no go like am
Dem no go like am
I wanna be me don’t wanna be like you
Some ah dem dey want to gum body
Where dem dey dey when I be nobody
If I talk true dem ah come for me
But if dem talk true dem want my company
Big love to mama she raised a man (A Young King)
And Blessings to friends that hol me down (For loving me)
More life to the fans you changed my life (Ese)
And Bigs up to me I never give up
I just wanna win-win
In this life of sin-sin
Every other day I gotta win
Win so hard I make a scene
Omo ope just wanna win-win
Wahala ko kan mi-mi
Every other day I gotta win-win
Win so hard I make a scene
Win-win
Win-win
Win-win
Win-win
Wetin no killi-killi me
Better never come back
Suffer suffer Omo see my throw back
Winning so sweet I’m not tryna lose
Don’t wanna go down Omo I refuse
Ahead, ahead I dey run my race
I give dem gap but them still dey chase
Winner man make you give me space
Big love to mama she raised a man (A young king)
And blessings to friends that hold me down-down-down (Loving me)
More life to the fans you changed my life (Ese)
And Bigs up to me I never give up
I just wanna win-win
In this life of sin-sin
Every other day I gotta win
Win so hard I make a scene
Omo ope just wanna win-win
Wahala ko kan mi-mi
Every other day I gotta win
Win so hard I make a scene
Win-win
Win-win
Win-win
Win-win
In my lifetime
In my lifetime
People I fit die for dem be like two
Everybody no go like am
Dem no go like am
I wanna be me don’t wanna be like you

(перевод)

В моей жизни
В моей жизни
Люди, которым я подхожу, умирают за них, как два
Все не идут, как я
Дем, не ходи, как я.
Я хочу быть собой, не хочу быть таким, как ты
Некоторые адемы хотят склеить тело
Где они, когда я буду никем
Если я говорю правду, они приходят за мной.
Но если они говорят правду, им нужна моя компания
С большой любовью к маме она вырастила мужчину (Молодой король)
И благословения друзьям, которые меня удерживают (за любовь ко мне)
Больше жизни фанатам, вы изменили мою жизнь (Эсэ)
И большое дело ко мне, я никогда не сдаюсь
Я просто хочу выиграть
В этой жизни греха-греха
Через день я должен выиграть
Выиграй так сильно, я устрою сцену
Омо Опе просто хочет выиграть
Вахала ко кан ми-ми
Через день я должен выиграть
Выиграй так сильно, я устрою сцену
Беспроигрышный вариант
Беспроигрышный вариант
Беспроигрышный вариант
Беспроигрышный вариант
Wetin no killi-killi me
Лучше никогда не возвращайся
Страдай, страдай, Омо, смотри, как я возвращаюсь
Выигрывать так сладко, что я не пытаюсь проиграть
Не хочу спускаться, Омо, я отказываюсь
Впереди, впереди я участвую в гонке
Я даю им разрыв, но они все еще преследуют
Победитель, чувак, заставь меня дать мне место
С большой любовью к маме она вырастила мужчину (молодого короля)
И благословения друзьям, которые держат меня вниз-вниз-вниз (любящие меня)
Больше жизни фанатам, вы изменили мою жизнь (Эсэ)
И большое дело ко мне, я никогда не сдаюсь
Я просто хочу выиграть
В этой жизни греха-греха
Через день я должен выиграть
Выиграй так сильно, я устрою сцену
Омо Опе просто хочет выиграть
Вахала ко кан ми-ми
Через день я должен выиграть
Выиграй так сильно, я устрою сцену
Беспроигрышный вариант
Беспроигрышный вариант
Беспроигрышный вариант
Беспроигрышный вариант
В моей жизни
В моей жизни
Люди, которым я подхожу, умирают за них, как два
Все не идут, как я
Дем, не ходи, как я.
Я хочу быть собой, не хочу быть таким, как ты