Перевод текста песни Mase Mi - adekunle gold

Mase Mi (оригинал)

Mase mi esu mase mi
Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o
Omo elomi ni o se o
Mase mi esu mase mi
Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o
Omo elomi ni o se o
God’s timing is the best
I’m tryna be content
See I no wan rush to my demise
Kin s’aye jeje
Kin ma si lete
Oluwa cover mi gan
Kin ma mi legbe
If the devil gimme food
Me I no go chop (Chop)
It comes with a price
Laye me I no go fo (Fo)
I won’t sell my soul for nothing
Omo ma lo go go
(Ma lo go gosssaasas)
Jah be the way
So I go follow my leader
Satan be gone be gone from my radar
I’m a rockstar I double as a believer
Mase mi esu mase mi
Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o
Omo elomi ni o se o
Mase mi esu mase mi
Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o
Omo elomi ni o se o
Cleanse my soul
I no wan envy another man
Make I no get bad belle
Cleanse my soul
I no wan hate on another man
Carry me make I elevate
Oh my God
Wanna be like you (Oh my God)
In everything I do (Oh my God)
Put your love for my mind
Bad energy bye bye (Say Oh my God)
I don’t wanna lose (Oh My God)
Anything I do, yeah, yeah
Mase mi esu mase mi
Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o
Omo elomi ni o se o
Mase mi esu mase mi
Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o
Omo elomi ni o se o
Lift me up make I no fall
Mase mi esu mase mi
(Omo elomi ni o se o) Mase mi esu mase mi
Omo elomi ni o se o

(перевод)

Масэ ми эсу масэ ми
Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о
Омо эломи ни о се о
Масэ ми эсу масэ ми
Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о
Омо эломи ни о се о
Божье время – лучшее
Я пытаюсь быть довольным
Смотрите, я не хочу спешить со своей кончиной
Кин сай джедже
Кин ма си лете
Oluwa обложка Ми Ган
Кин ма ми легбе
Если дьявол даст мне еду
Я не собираюсь рубить (Чоп)
Это связано с ценой
Положите меня, я не пойду (Fo)
Я не продам свою душу ни за что
Омо ма ло иди иди
(Ma lo go gosssaasas)
Jah быть путь
Так что я иду за своим лидером
Сатана уйди, уйди с моего радара
Я рок-звезда, я вдвойне верующий
Масэ ми эсу масэ ми
Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о
Омо эломи ни о се о
Масэ ми эсу масэ ми
Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о
Омо эломи ни о се о
Очисти мою душу
Я не хочу завидовать другому мужчине
Сделай так, чтобы мне не стало плохо, красавица
Очисти мою душу
Я не хочу ненавидеть другого мужчину
Неси меня, заставь меня подняться
Боже мой
Хочу быть таким, как ты (О, мой Бог)
Во всем, что я делаю (Боже мой)
Положи свою любовь на мой разум
Плохая энергия до свидания (Скажи, Боже мой)
Я не хочу проигрывать (Боже мой)
Все, что я делаю, да, да
Масэ ми эсу масэ ми
Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о
Омо эломи ни о се о
Масэ ми эсу масэ ми
Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о
Омо эломи ни о се о
Подними меня, чтобы я не упал
Масэ ми эсу масэ ми
(Омо эломи ни о се о) Масэ ми эсу масэ ми
Омо эломи ни о се о