Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Come Back To Me, исполнителя - Adam Naas. Дата выпуска: 20.04.2017
Язык песни: Английский
Please Come Back to Me(оригинал) | Пожалуйста, вернись ко мне(перевод на русский) |
| You're leaving me once more | Ты снова от меня уходишь, |
| But don't see how it's hurting me | Не замечая, сколько боли причиняешь. |
| I don't see what you're looking for | Я не могу понять, чего ты ищешь. |
| I always say it should be me | Мне всегда казалось, что этим недостающим звеном должен быть я. |
| - | - |
| Oh please tell me baby | Расскажи мне, детка, |
| I'm begging you on the floor | Я умоляю на коленях |
| A coward I don't want to be | И не хочу быть трусом. |
| - | - |
| Another time, another place, yes | В другое время и в другом месте, |
| Now you're breathin', now you're breathin' | Там ты дышишь. Вот теперь ты дышишь. |
| Can you hear me? | Но слышишь ли ты меня? |
| - | - |
| Oh, please come back to me (come back to me, come back to me) | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| Oh, please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| - | - |
| Yes, please come back to me (come back to me, come back to me) | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| Oh, please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| - | - |
| You leave me once more | Ты снова от меня уходишь, |
| But don't see how it's hurting me | Не замечая, сколько боли причиняешь. |
| I don't see what you're looking for | Я не могу понять, чего ты ищешь. |
| I always say it should be me | Мне всегда казалось, что этим недостающим звеном должен быть я. |
| - | - |
| Oh please tell me baby | Расскажи мне, детка, |
| I'm begging you on the floor | Я умоляю на коленях |
| A coward I don't want to be | И не хочу быть трусом. |
| - | - |
| Another time, another place, yes | В другое время и в другом месте, |
| Now you're breathin', now you're breathin' | Там ты дышишь. Вот теперь ты дышишь. |
| Can you hear me? | Но слышишь ли ты меня? |
| - | - |
| Oh, please come back to me (come back to me, come back to me) | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| Oh, please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| - | - |
| Yes, please come back to me (come back to me, come back to me) | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| Oh, please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| - | - |
| I'm begging you on the floor | Я умоляю на коленях |
| A coward I don't want to be | И не хочу быть трусом. |
| Another time, another place | В другое время и в другом месте, |
| And now you're breathin', and now you're killin' me | Там ты дышишь. Теперь ты убиваешь меня. |
| - | - |
| Oh, please come back to me (come back to me, come back to me) | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| Oh, please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| - | - |
| Yes, please come back to me (come back to me, come back to me) | Пожалуйста, вернись ко мне. |
| Oh, please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
Please Come Back To Me(оригинал) |
| You’re leaving me once more |
| But don’t see how it’s hurting me |
| I don’t see what you’re looking for |
| I always say it should be me |
| Oh please tell me baby |
| I’m begging you on the floor |
| A coward I don’t want to be |
| Another time, another place, yes |
| Now you’re breathin', now you’re breathin' |
| Can you hear me? |
| Oh, please come back to me (come back to me, come back to me) |
| Oh, please come back to me |
| Yes, please come back to me (come back to me, come back to me) |
| Oh, please come back to me |
| You leave me once more |
| But don’t see how it’s hurting me |
| I don’t see what you’re looking for |
| I always say it should be me |
| Oh please tell me baby |
| I’m begging you on the floor |
| A coward I don’t want to be |
| Another time, another place, yes |
| Now you’re breathin', now you’re breathin' |
| Can you hear me? |
| Oh, please come back to me (come back to me, come back to me) |
| Oh, please come back to me |
| Yes, please come back to me (come back to me, come back to me) |
| Oh, please come back to me |
| I’m begging you on the floor |
| A coward I don’t want to be |
| Another time, another place |
| And now you’re breathin', and now you’re killin' me |
| Oh, please come back to me (come back to me, come back to me) |
| Oh, please come back to me |
| Yes, please come back to me (come back to me, come back to me) |
| Oh, please come back to me |
Пожалуйста, Вернись Ко Мне.(перевод) |
| Ты снова покидаешь меня |
| Но не видишь, как мне больно |
| Я не вижу, что вы ищете |
| Я всегда говорю, что это должен быть я |
| О, пожалуйста, скажи мне, детка |
| Я умоляю тебя на полу |
| Трус, которым я не хочу быть |
| В другой раз, в другом месте, да |
| Теперь ты дышишь, теперь ты дышишь |
| Вы слышите меня? |
| О, пожалуйста, вернись ко мне (вернись ко мне, вернись ко мне) |
| О, пожалуйста, вернись ко мне |
| Да, пожалуйста, вернись ко мне (вернись ко мне, вернись ко мне) |
| О, пожалуйста, вернись ко мне |
| Ты оставляешь меня еще раз |
| Но не видишь, как мне больно |
| Я не вижу, что вы ищете |
| Я всегда говорю, что это должен быть я |
| О, пожалуйста, скажи мне, детка |
| Я умоляю тебя на полу |
| Трус, которым я не хочу быть |
| В другой раз, в другом месте, да |
| Теперь ты дышишь, теперь ты дышишь |
| Вы слышите меня? |
| О, пожалуйста, вернись ко мне (вернись ко мне, вернись ко мне) |
| О, пожалуйста, вернись ко мне |
| Да, пожалуйста, вернись ко мне (вернись ко мне, вернись ко мне) |
| О, пожалуйста, вернись ко мне |
| Я умоляю тебя на полу |
| Трус, которым я не хочу быть |
| В другой раз, в другом месте |
| И теперь ты дышишь, и теперь ты убиваешь меня |
| О, пожалуйста, вернись ко мне (вернись ко мне, вернись ко мне) |
| О, пожалуйста, вернись ко мне |
| Да, пожалуйста, вернись ко мне (вернись ко мне, вернись ко мне) |
| О, пожалуйста, вернись ко мне |