Перевод текста песни Let It Bleed - Adam Jensen

Let It Bleed (оригинал)

She’s poison on my lips
You’d know it if you saw her
She kills me with her kiss, yeah
She’s my belladonna
I got sins to commune
And secrets I can’t tell
Yeah, I’m a bad, bad man
And I’ll see you in hell
Tears to cry and drugs to try
Don’t play the game if you don’t wanna die
Smoke on the water
And broken teeth
Lamb to the slaughter
I’ll just let it bleed
In the river
The red runs deep
Sign and deliver
I’ll just let it bleed
(Oh-ho-ho-ho)
(Oh-ho-ho-woah)
(Oh-ho-ho-ho)
I’ll just let it bleed
She hit me, sucker punch
I never saw it coming
Blindsided butterfly
Yeah, all of it for nothing
My soul is black and blue
From all the damage done
I’m drinking acid rain
And staring at the sun
Tears to cry and drugs to try
Don’t play the game if you don’t wanna die
Smoke on the water
And broken teeth
Lamb to the slaughter
I’ll just let it bleed
In the river
The red runs deep
Sign and deliver
I’ll just let it bleed
(Oh-ho-ho-ho)
(Oh-ho-ho-woah)
(Oh-ho-ho-ho)
I’ll just let it bleed
Tears to cry and drugs to try
Don’t play the game if you don’t wanna die
(Die, die, die, die, die, die, die, die, die, die)
Don’t play the game if you don’t wanna die
Smoke on the water
And broken teeth
Lamb to the slaughter
I’ll just let it bleed
In the river
The red runs deep
Sign and deliver
I’ll just let it bleed
(Oh-ho-ho-ho)
(Oh-ho-ho-woah)
(Oh-ho-ho-ho)
I’ll just let it bleed

Пусть Она Кровоточит. (перевод)

Она яд на моих губах
Вы бы знали это, если бы видели ее
Она убивает меня своим поцелуем, да
Она моя белладонна
У меня есть грехи, чтобы причащаться
И секреты, которые я не могу рассказать
Да, я плохой, плохой человек
И увидимся в аду
Слезы плакать и наркотики попробовать
Не играй в игру, если не хочешь умереть
Дым над водой
И сломанные зубы
Ягненок на заклание
Я просто позволю этому истекать кровью
В реке
Красный проходит глубоко
Подпишите и доставьте
Я просто позволю этому истекать кровью
(О-хо-хо-хо)
(О-хо-хо-воах)
(О-хо-хо-хо)
Я просто позволю этому истекать кровью
Она ударила меня, присоска
Я никогда не видел этого
Слепая бабочка
Да, все это зря
Моя душа черно-синяя
От всего нанесенного ущерба
Я пью кислотный дождь
И глядя на солнце
Слезы плакать и наркотики попробовать
Не играй в игру, если не хочешь умереть
Дым над водой
И сломанные зубы
Ягненок на заклание
Я просто позволю этому истекать кровью
В реке
Красный проходит глубоко
Подпишите и доставьте
Я просто позволю этому истекать кровью
(О-хо-хо-хо)
(О-хо-хо-воах)
(О-хо-хо-хо)
Я просто позволю этому истекать кровью
Слезы плакать и наркотики попробовать
Не играй в игру, если не хочешь умереть
(Умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть)
Не играй в игру, если не хочешь умереть
Дым над водой
И сломанные зубы
Ягненок на заклание
Я просто позволю этому истекать кровью
В реке
Красный проходит глубоко
Подпишите и доставьте
Я просто позволю этому истекать кровью
(О-хо-хо-хо)
(О-хо-хо-воах)
(О-хо-хо-хо)
Я просто позволю этому истекать кровью