Перевод текста песни Physical World - Adam Freeland

Physical World - Adam Freeland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Physical World, исполнителя - Adam Freeland. Песня из альбома Now & Them, в жанре
Дата выпуска: 08.01.2003
Лейбл звукозаписи: Marine Parade
Язык песни: Английский

Physical World

(оригинал)
It seems naturally enough to say that
we live in the physical world.
Here’s all of us.
We’re walking around in this physical world here, right?
But to say that, is a conventional point of view.
That is a convention of our existence
to think in those terms,
to presume in those terms.
We say things like, «There is this external world,
and I am me,
you are you.»
This universe we say things like this.
All we need to do is (all we need to do is)
to really consider, to really observe
our condition,
fundamentally.

Физический Мир

(перевод)
Кажется вполне естественным сказать, что
мы живем в физическом мире.
Здесь все мы.
Мы ходим в этом физическом мире, верно?
Но сказать так — это традиционная точка зрения.
Это условность нашего существования
думать в этих терминах,
предполагать в этих терминах.
Мы говорим что-то вроде: «Есть этот внешний мир,
и я это я,
вы это вы."
В этой вселенной мы говорим такие вещи.
Все, что нам нужно сделать, это (все, что нам нужно сделать, это)
действительно рассматривать, действительно наблюдать
наше состояние,
в корне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Fever ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Mind Killer 2003
We Want Your Soul 2003
Borderline ft. Brody Dalle 2009
Under Control 2009
Absurd ft. Adam Freeland, ILS 2001
Rock On 2009
Nowism 2003
Strange Things 2009
Trick Me ft. Adam Freeland 2003

Тексты песен исполнителя: Adam Freeland