Перевод текста песни Klonopin - Adam Calhoun

Klonopin (оригинал)

Some depressin' shit
Ahh, let’s try it out
I let things build up
And I don’t know how to let shit go
I guess I’ll let it go 'til it explodes
My minds fucked up, I lost control
Lines get crossed like electrical
Probably somethin' wrong with my mental
I never thought I’d let it come and get my soul
I’m too far gone, never come back home
I’m white so
You know I never had no problems (Hold up, wait)
I’m white so
You know I bet I’m the problem
Came from the bottom
Came from a broke home
What the fucks a father?
Mom must of shot him
Dad didn’t want him
He can do without him
Drink another bottle
Smoke marijuana
Take a Klonopin
You can hear a pin drop when I get pissed off
I don’t want to talk, I just wanna ball my fists up
I don’t want to calm down, I don’t want to listen
Rather throw fists and get a conviction
You know what it is put that shit back in prison
I don’t need a lecture, this shit’s depressing
Me venting is probably the best thing
I’m white so
I’m white so
I’m white so
You know I never had no problems (Hold up, wait)
I’m white so
You know I bet I’m the problem
Came from the bottom
They tell me use my words
Be careful, watch what I say
I say fuck that shit
Oh by the way, I’m not okay
Stuck in a cage, let me explain
What it feels like bein' out on stage
Whole bunch of people shoutin' my name
So hard to breathe, got a mountain of pain
They drive from all over to shake my hand or give me a hug
That drives me crazy that a stranger actually gives a fuck
I’m not bitchin', I’m just sayin' this shit actually sucks
My fans act better than the people that I actually love
Why don’t I feel life, 'cause I feel like
If I don’t take my pills I ain’t gonna feel right
Motherfuckers talk shit, I don’t really feel nice
I feel like y’all scared like some field mice
Feel like I might go psycho
Drivin' down the road with my eyes closed
Dealin' with a different kind of white boy
Real shit, no Vanilla Ice though
I’m white so
I’m white so
I’m white so
I’m white so
Came from a broke home
What the fucks a father?
Mom must of shot him
Dad didn’t want him
He can do without him
Drink another bottle
Smoke marijuana
Take a Klonopin

Клонопин (перевод)

Какое-то депрессивное дерьмо
Ааа, давай попробуем
Я позволяю вещам накапливаться
И я не знаю, как отпустить дерьмо
Думаю, я отпущу его, пока он не взорвется
Мой разум сошел с ума, я потерял контроль
Линии пересекаются, как электрические
Наверное, что-то не так с моим ментальным
Я никогда не думал, что позволю этому прийти и забрать мою душу
Я слишком далеко ушел, никогда не вернусь домой
я белый поэтому
Ты знаешь, у меня никогда не было проблем (Подожди, подожди)
я белый поэтому
Вы знаете, я держу пари, что я проблема
Пришел со дна
Пришел из разбитого дома
Какого хрена отец?
Мама, должно быть, застрелила его
Папа не хотел его
Он может обойтись без него
Выпейте еще одну бутылку
Курить марихуану
Примите клонопин
Вы можете услышать, как падает булавка, когда я злюсь
Я не хочу говорить, я просто хочу сжать кулаки
Я не хочу успокаиваться, я не хочу слушать
Скорее бросай кулаки и получай судимость
Вы знаете, что это такое, верните это дерьмо в тюрьму
Мне не нужна лекция, это дерьмо угнетает
Моя вентиляция, наверное, лучшая вещь
я белый поэтому
я белый поэтому
я белый поэтому
Ты знаешь, у меня никогда не было проблем (Подожди, подожди)
я белый поэтому
Вы знаете, я держу пари, что я проблема
Пришел со дна
Они говорят мне использовать мои слова
Будь осторожен, следи за тем, что я говорю
Я говорю, к черту это дерьмо
О, кстати, я не в порядке
Застрял в клетке, позвольте мне объяснить
Каково это быть на сцене
Целая куча людей кричит мое имя
Так трудно дышать, есть гора боли
Они едут отовсюду, чтобы пожать мне руку или обнять
Это сводит меня с ума, что незнакомец на самом деле трахается
Я не стерплю, я просто говорю, что это дерьмо на самом деле отстой
Мои поклонники ведут себя лучше, чем люди, которых я действительно люблю
Почему я не чувствую жизнь, потому что мне хочется
Если я не приму свои таблетки, я не буду чувствовать себя хорошо
Ублюдки говорят дерьмо, мне не очень приятно
Я чувствую, что вы все напуганы, как полевые мыши
Чувствую, что могу сойти с ума
Еду по дороге с закрытыми глазами
Имея дело с другим белым мальчиком
Настоящее дерьмо, но не ванильный лед
я белый поэтому
я белый поэтому
я белый поэтому
я белый поэтому
Пришел из разбитого дома
Какого хрена отец?
Мама, должно быть, застрелила его
Папа не хотел его
Он может обойтись без него
Выпейте еще одну бутылку
Курить марихуану
Примите клонопин