Перевод текста песни About Me - Actionmen

About Me (оригинал)

Sometimes I stop my moves
Watchin' myself
A man child with responsability
I’ve become so
An idiot with feelings
I’m not so fashionable
I’m fussy and critical
Yeah
I’m 20 years old and I’m an ActionMan
A designer, a graphic, a guitar, a singer
When I was a boy I’ve dreamed this something
I’m nearly to be this dream hi guys, welcome to my selfEsteem
It’s so important, more than a drink with friends funny places, cool heads
Now I wanna a fresh brain
No pills to burn games
Sometimes a beer to forget my blames
But now I’m stronger
Careful, brave
To face with a big smile a bad job, a pain

Обо мне (перевод)

Иногда я останавливаю свои движения
Наблюдаю за собой
Мужской ребенок с ответственностью
я стал таким
Идиот с чувствами
я не такой модный
Я суетлив и критичен
Ага
Мне 20 лет, и я активист.
Дизайнер, график, гитарист, певец
Когда я был мальчиком, я мечтал об этом
Я почти стал этой мечтой, привет, ребята, добро пожаловать в мою самооценку
Это так важно, больше, чем выпивка с друзьями, веселые места, хладнокровие
Теперь я хочу свежий мозг
Никаких таблеток, чтобы сжечь игры
Иногда пиво, чтобы забыть свои обвинения
Но теперь я сильнее
Осторожный, смелый
С широкой улыбкой встречать плохую работу, боль