Перевод текста песни The Face of Humanity - Acrania

The Face of Humanity (оригинал)

Creeping through the gates of morbid distraction
Where everyone is suffocating
In a state of entrapment
And I cannot see the satisfaction
In these fucking futile actions
No
As everyone watches this
As everyone watches this
Violent, horror-filled cries
Are just background noise
As we live our lives
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Listen as I dictate this
Empty your fucking lungs
This life when you peer inside it
I’m fucking done
Subservient to the pixelated disgust
The media scuffles to
Pull together stories of the suffering
And dehumanization that’s broadcast across
All devices and cultures spreading like a plague
Infatuating with a violent dismay
Oh!
Everybody run and hide now
Behind your television
Cause this week on the show
We’re going darker than we’ve ever gone
Putrid rotting choices
Violent courses
Through our sordid veins
Children lay in pieces in peace operations
Misplaced hate
It’s entangling senses
Made to slaughter
In the name of falsity
In the name of falsity
Violent horror-filled cries
Are just background noise
As we live our lives
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Listen as I dictate this
Empty your fucking lungs
This life when you peer inside it
I’m fucking done
Armies of the misguided and jaded scum
Keep your head down, knuckle down
Until you’re six feet under
Nobody is fixated on the darkness
Subdued and successfully isolated
Normality has spun a web of violence
Stuck like flies spectating in silence
Silence
Silence
Passively
Normality has spun a web of violence
Rip apart the earth
And seperate the heard
Question hidden existence
Rip open eyes
Crack open minds
Dehumanization is intrinsically woven
In the fabric of society
We’ve crept through the gates of a morbid distraction
Grinning in the state of entrapment
Nobody is fixated on the darkness
Everybody’s blinded by saturation of the violence
Sit in silence as we fester and we suffer
Quietly, endlessly
We’ve had so much death around us
We can barely think
We’ve had so much death around us
We’ve lost sight of sense
We’ve had so much death around us
We ignore the death around us
We’ve had so much death around us
We’ve become the death around us

(перевод)

Ползучесть через ворота болезненного отвлечения
Где все задыхаются
В состоянии ловушки
И я не вижу удовлетворения
В этих чертовых бесполезных действиях
Нет
Поскольку все смотрят это
Поскольку все смотрят это
Сильные, полные ужаса крики
Просто фоновый шум
Как мы живем
Задыхаясь в этой иллюзии
Дышите, слушайте, пробуйте, смотрите
Тьма
Задыхаясь в этой иллюзии
Дышите, слушайте, пробуйте, смотрите
Тьма
Задыхаясь в этой иллюзии
Дышите, слушайте, пробуйте, смотрите
Тьма
Слушай, как я диктую это
Опустошите свои гребаные легкие
Эта жизнь, когда ты заглядываешь внутрь нее
я чертовски закончил
Подвластный пиксельному отвращению
СМИ борются за
Соберите воедино истории о страданиях
И дегуманизация, которая транслируется через
Все устройства и культуры распространяются как чума
Увлечение насильственной тревогой
Ой!
Все бегут и прячутся сейчас
За вашим телевизором
Потому что на этой неделе на шоу
Мы становимся темнее, чем когда-либо
Гнилые гниющие варианты
Жестокие курсы
Через наши грязные вены
Дети лежали на куски в миротворческих операциях
Неуместная ненависть
Это запутывает чувства
Сделано на убой
Во имя лжи
Во имя лжи
Сильные крики, наполненные ужасом
Просто фоновый шум
Как мы живем
Задыхаясь в этой иллюзии
Дышите, слушайте, пробуйте, смотрите
Тьма
Задыхаясь в этой иллюзии
Дышите, слушайте, пробуйте, смотрите
Тьма
Задыхаясь в этой иллюзии
Дышите, слушайте, пробуйте, смотрите
Тьма
Слушай, как я диктую это
Опустошите свои гребаные легкие
Эта жизнь, когда ты заглядываешь внутрь нее
я чертовски закончил
Армии заблудших и пресыщенных отбросов
Опусти голову, опусти кулак
Пока вы не окажетесь на шесть футов ниже
Никто не зациклен на темноте
Подчиненный и успешно изолированный
Нормальность сплела сеть насилия
Застрял, как мухи, наблюдая в тишине
Тишина
Тишина
Пассивно
Нормальность сплела сеть насилия
Разорвите землю
И отделить услышанное
Вопрос о скрытом существовании
Открой глаза
Crack открытые умы
Дегуманизация неразрывно связана
В ткани общества
Мы прокрались через ворота болезненного отвлечения
Ухмыляясь в состоянии ловушки
Никто не зациклен на темноте
Все ослеплены насыщением насилия
Сиди в тишине, пока мы гноимся и страдаем
Тихо, бесконечно
У нас было так много смерти вокруг нас
Мы едва можем думать
У нас было так много смерти вокруг нас
Мы потеряли смысл
У нас было так много смерти вокруг нас
Мы игнорируем смерть вокруг нас
У нас было так много смерти вокруг нас
Мы стали смертью вокруг нас