Перевод текста песни Too Fast - ACK

Too Fast (оригинал)

Fields I’ve never reached has turned gray from green
My love is lost on poem to girls I’ve never kissed
All my life’s destiny is in a movie that I’ve never seen
Ridiculous as I still pretend to be someone I would like to be
Things are happening too fast for me
Or maybe I¹m getting older seeing my life pass by me
I enclosure myself inside my mind
There’s no time to say
Nor a sentence to obey.
Children playing free, remind me a thousand things
That I haven’t done afraid of what happiness could do to me

(перевод)

Поля, которых я никогда не достиг, стали серыми из зеленых
Моя любовь потеряна в стихах к девушкам, которых я никогда не целовал
Вся судьба моей жизни в фильме, который я никогда не видел
Смешно, поскольку я все еще притворяюсь тем, кем я хотел бы быть
Все происходит слишком быстро для меня
Или, может быть, я становлюсь старше, видя, что моя жизнь проходит мимо меня
Я заключаю себя в свой разум
Нет времени говорить
Ни приговора к повиновению.
Дети, играющие бесплатно, напоминают мне тысячи вещей
То, что я не сделал, боюсь того, что может сделать со мной счастье