Перевод текста песни It Catches Up - AC4

It Catches Up (оригинал)

And then it catches up no longer 25
Like that makes a difference when everybody else died
We might seem naive but what’s it to you
When looking at the options what else can we do
And when it catches up — I don’t give a fuck
And then it catches up no longer 21
Let’s not exaggerate but the fight has just begun
And it might make no sense but neither does your world
Cause what you gone and done seems so fuckin' absurd
And when it catches up — I don’t give a fuck
Just looking at you world
What else can we do

Он Догоняет (перевод)

А потом уже не догоняет 25
Как это имеет значение, когда все остальные умерли
Мы можем показаться наивными, но что вам до этого
При рассмотрении вариантов, что еще мы можем сделать
А когда догоняет — мне плевать
А потом уже не догоняет 21
Не будем преувеличивать, но борьба только началась
И это может не иметь смысла, но и ваш мир тоже
Потому что то, что ты сделал и сделал, кажется чертовски абсурдным.
А когда догоняет — мне плевать
Просто смотрю на мир
Что еще мы можем сделать