| The Silent Shrine (оригинал) | Безмолвное святилище (перевод) |
|---|---|
| Mourning silent rain | Траурный тихий дождь |
| Will light my burden | Осветит мое бремя |
| Endless is my hunger | Бесконечен мой голод |
| My path’s so dark | Мой путь такой темный |
| After all these years | После всех этих лет |
| Living in vain | Жизнь напрасно |
| I am disillusioned | я разочарован |
| Without an aim | Без цели |
| Close my eyes | Закрываю глаза |
| Run, scared away | Беги, испугавшись |
| Drowning in a lake of tears | Утопая в озере слез |
| My soul fly away into deep | Моя душа улетает вглубь |
| Running from life | Бег от жизни |
| Saving me from a dark mind | Спасая меня от темного разума |
| The wood so cold | Лес такой холодный |
| The silent shrine so silent | Безмолвный храм такой тихий |
| Resting place for my mind | Место отдыха для моего разума |
| Helpless am I | Я беспомощен |
| Walking down | Прогулка вниз |
| Into the depths of the night | В глубины ночи |
| With no light… in my mind | Без света… в моей голове |
| I’ll leave all life | Я оставлю всю жизнь |
| No turning back for me | Нет пути назад для меня |
| My way to doom | Мой путь к гибели |
| To doom | обречь на гибель |
| This is the end of me | Это конец меня |
| Bringer of darkness and sanctity | Несущий тьму и святость |
| Where are you now? | Где вы сейчас? |
| Can’t hear you now | Не слышу тебя сейчас |
| Can’t see you now | Не могу видеть тебя сейчас |
| Where are you now? | Где вы сейчас? |
| Can’t hear you now | Не слышу тебя сейчас |
| Can’t see you now | Не могу видеть тебя сейчас |
| I need to feel you now | Мне нужно чувствовать тебя сейчас |
| Bring me the light | Принеси мне свет |
| Now my sorrow turns to hate | Теперь моя печаль превращается в ненависть |
| You’re the one to blame | Ты виноват |
| I hate you | Я ненавижу тебя |
| Lying in the silent shrine forever | Навсегда лежать в безмолвном храме |
| I rip off my skin to get | Я сдираю кожу, чтобы получить |
| Deeper within my pain | Глубже в моей боли |
| Deep in my soul | Глубоко в моей душе |
| I tear off my flesh | Я отрываю свою плоть |
| A sea of stars above me | Море звезд надо мной |
| A funeral life in front of me | Похоронная жизнь передо мной |
| My eternal life in sorrow | Моя вечная жизнь в печали |
| In shadows I’m alone | В тени я один |
| No afterlife | Нет загробной жизни |
| This is my home | Это мой дом |
| In the shadows of the damned | В тени проклятых |
