Перевод текста песни Is There an Exit - Absolute Body Control, Kindest Cuts

Is There an Exit (оригинал)

And now you know that it’s too late, you can’t go back, we’re past the gate
There’s no way in and there’s no way out
You’re in a box, you start to shout
Is there an exit?
Show me the way…
Is there an exit?
Show me the way…
The problem is there is no one
To help you up every time you fall
You’re on your own now and you’re afraid
There is no one to hear the noise you make
Is there an exit?
Show me the way…
Is there an exit?
Show me the way…
And now you know that it’s too late
You can’t go back, we’re past the gate
There’s no way in, and there’s no way out
You’re in a box, you start to shout
Is there an exit?
Show me the way…
Is there an exit?
Show me the way…
Is there an exit?
Show me the way…

Есть ли Выход (перевод)

И теперь ты знаешь, что уже поздно, назад нельзя, мы за воротами
Нет входа и нет выхода
Ты в коробке, ты начинаешь кричать
Есть ли выход?
Покажи мне путь…
Есть ли выход?
Покажи мне путь…
Проблема в том, что никого нет
Чтобы помочь вам подняться каждый раз, когда вы падаете
Теперь ты один, и ты боишься
Никто не слышит ваш шум
Есть ли выход?
Покажи мне путь…
Есть ли выход?
Покажи мне путь…
И теперь ты знаешь, что уже слишком поздно
Ты не можешь вернуться, мы прошли ворота
Нет входа, и нет выхода
Ты в коробке, ты начинаешь кричать
Есть ли выход?
Покажи мне путь…
Есть ли выход?
Покажи мне путь…
Есть ли выход?
Покажи мне путь…