| I’d like to take you for a ride
| Я хотел бы прокатить тебя
|
| To my hidden places
| В мои сокровенные места
|
| Where these trees can cover up all light
| Где эти деревья могут скрыть весь свет
|
| And wide eyed faces
| И широко раскрытые лица
|
| Don’t be surprised
| Не удивляйтесь
|
| It’s only a kitchen knife
| Это всего лишь кухонный нож
|
| Yeah, you’ve seen me on TV
| Да, ты видел меня по телевизору
|
| There’s no safety words
| Нет безопасных слов
|
| Not tonight
| Не сегодня ночью
|
| This is real, and
| Это реально, и
|
| Everyone loves a Handsome Killer
| Все любят красивого убийцу
|
| I’ve killed many people now
| Я убил много людей сейчас
|
| I love all that blood
| Я люблю всю эту кровь
|
| I’ll meet you with arms full of roses
| Я встречу тебя с руками, полными роз
|
| On a sunny afternoon
| Солнечным днем
|
| Leaving the knife with a fistful of blond curls
| Оставив нож с пригоршней светлых локонов
|
| No one’s gon' look for you
| Никто не будет тебя искать
|
| They’re looking and me
| Они смотрят и я
|
| They see what they wanna see
| Они видят то, что хотят видеть
|
| And it’s true
| И это правда
|
| Everyone loves a Handsome Killer
| Все любят красивого убийцу
|
| Yes they do
| Да, они делают
|
| And now all eyes are on me
| И теперь все смотрят на меня
|
| Watch me bend
| Смотри, как я сгибаюсь
|
| And sink my skin into the side
| И погрузить мою кожу в сторону
|
| Of polite society
| вежливого общества
|
| 'Cause everyone loves a Handsome Killer
| Потому что все любят красивого убийцу
|
| Why? | Почему? |
| Can you have a job?
| У тебя есть работа?
|
| I have a job, he has a jod, his job is killing people | У меня работа, у него джод, его работа - убивать людей |