
Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Испанский
Oncemil(оригинал) |
No me gusta herir a quien amo |
No me gusta traer el pasado |
Aquí, al presente |
No me gusta sentirme ausente |
Cuando tú vives a mi lado |
No me gusta matar las horas |
Sonreír si no soy feliz |
Convertirme tan sólo |
En un fantasma amante de todos |
Vendiéndole el alma al diablo |
No me gusta vivir así, así… |
Así, como si no doliera |
Así, como si no estuviera |
Ahogándome en palabras mudas |
Con las manos duras de arañar la arena |
Partido en once mil pedazos |
Callándole la voz del alma a los dos |
Asumiéndome un caso perdido |
No me gusta herir a quien amo |
No me gusta traer el pasado |
Aquí, al presente |
No me gusta sentirme ausente |
Cuando tú vives a mi lado |
No me gusta matar las horas |
Sonreír si no soy feliz |
Convertirme tan sólo |
En un fantasma amante de todos |
Vendiéndole el alma al diablo |
No me gusta vivir así |
Así, como si no doliera |
Así, como si no estuviera |
Ahogándome en palabras mudas |
Con las manos duras de arañar la arena |
Partido en once mil pedazos |
Callándole la voz del alma a los dos |
Asumiéndome un caso perdido |
La suma de las dos mitades |
La lágrima alimenta al río |
La cura de las vanidades |
La luz abriéndose camino |
Para dar olvido a las soledades |
Así, como si no doliera |
Así, como si no estuviera |
Partido en once mil pedazos |
Callándole la voz del alma a los dos |
Asumiéndome un caso perdido |
Однажды(перевод) |
Я не люблю причинять боль тому, кого люблю |
не люблю вспоминать прошлое |
здесь, в настоящее время |
Я не люблю чувствовать себя отсутствующим |
когда ты живешь рядом со мной |
Я не люблю убивать часы |
Улыбнись, если я не счастлив |
просто обрати меня |
В призрачном любовнике всех |
Продам свою душу дьяволу |
Мне не нравится так жить, вот так... |
Так, как будто это не больно |
Так что, как будто я не |
утонуть в тихих словах |
Жесткими руками от царапания песка |
Разбит на одиннадцать тысяч кусочков |
Заглушить голос души на двоих |
браться за корзинку |
Я не люблю причинять боль тому, кого люблю |
не люблю вспоминать прошлое |
здесь, в настоящее время |
Я не люблю чувствовать себя отсутствующим |
когда ты живешь рядом со мной |
Я не люблю убивать часы |
Улыбнись, если я не счастлив |
просто обрати меня |
В призрачном любовнике всех |
Продам свою душу дьяволу |
мне не нравится так жить |
Так, как будто это не больно |
Так что, как будто я не |
утонуть в тихих словах |
Жесткими руками от царапания песка |
Разбит на одиннадцать тысяч кусочков |
Заглушить голос души на двоих |
браться за корзинку |
Сумма двух половинок |
Слеза питает реку |
Лекарство от тщеславия |
Свет пробивается |
Чтобы забыть одиночество |
Так, как будто это не больно |
Так что, как будто я не |
Разбит на одиннадцать тысяч кусочков |
Заглушить голос души на двоих |
браться за корзинку |
Название | Год |
---|---|
Luna Llena ft. Leon Gieco | 2004 |
Quién Pudiera | 2006 |
En el aire ft. Abel Pintos | 2018 |