Перевод текста песни The World Is Falling Down - Abbey Lincoln

The World Is Falling Down (оригинал)

There are some folks I used to know
Who used to smile and say hello
And spin the world and turn the page
Entertaining from the stage
But father time forever true
Loves its own and me and you
And disappear just like the sun
When the day is done
The world is falling down, hold my hand
It’s a lonely sound, hold my hand
We’ll follow the breeze and go like the wind
And look for a place where the willows bend
Oh, the world is falling down, hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Summer’s gone and winter’s here
We had a lot of rain this year
The news is really very sad
The time is late, the fruit is bad
The morning’s come and roosters crow
But people have nowhere to go
And disappear just like the sun
When the day is done
The world is falling down, hold my hand
It’s a lonely sound, hold my hand
We’ll follow the sun and live for the day
And look for a place where the children play
Oh, the world is falling down, hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Oh, the world is falling down, hold my hand
Hold my hand, hold my hand

Мир Рушится (перевод)

Есть люди, которых я знал
Кто раньше улыбался и здоровался
И вращать мир и перевернуть страницу
Развлечение со сцены
Но время отца навсегда верно
Любит своих и меня и тебя
И исчезнуть, как солнце
Когда день закончится
Мир рушится, держи меня за руку
Это одинокий звук, держи меня за руку
Мы будем следовать за ветром и идти как ветер
И ищи место, где гнутся ивы
О, мир рушится, держи меня за руку
Держи меня за руку, держи меня за руку
Лето ушло, а зима здесь
В этом году у нас было много дождя
Новости действительно очень грустные
Время позднее, плод плохой
Настало утро и поют петухи
Но людям некуда идти
И исчезнуть, как солнце
Когда день закончится
Мир рушится, держи меня за руку
Это одинокий звук, держи меня за руку
Мы будем следовать за солнцем и жить одним днем
И ищите место, где дети играют
О, мир рушится, держи меня за руку
Держи меня за руку, держи меня за руку
О, мир рушится, держи меня за руку
Держи меня за руку, держи меня за руку