Перевод текста песни Nature Boy - Abbey Lincoln

Nature Boy (оригинал)

There was a boy,
a very strange, rejected boy,
they said he wandered very far, very far,
over lands and sea,
a little shy
and sad of eyes,
but very wise was he.
and then one day
a magic day he passed my way
and we spoke of many things
fulls and kings
and this said to me:
«the greatest thing
you ever learn
it’s just to love
and belove in return».

Мальчик природы (перевод)

Был мальчик,
очень странный, отвергнутый мальчик,
они сказали, что он бродил очень далеко, очень далеко,
над землями и морями,
немного застенчивый
и грустные глаза,
но очень мудрый был он.
а потом в один прекрасный день
волшебный день, когда он прошел мой путь
и мы говорили о многих вещах
полные и короли
и это сказало мне:
«самая большая вещь
ты когда-нибудь учишься
это просто любить
и любить в ответ».