Перевод текста песни Left Alone (From "Straight Ahead") - Abbey Lincoln

Left Alone (From "Straight Ahead") (оригинал)

Where’s the love that’s made to fill my heart?
Where’s the one from whom I’ll never part?
First they hurt me, then desert me
I’m left alone, all alone
There’s no house that I can call my home
There’s no place from which I’ll never roam
Town or city, it’s a pity
I’m left alone, all alone
Seek and find they always say
But up to now it’s not that way
Maybe fate has let him pass me by Or perhaps we’ll meet before I die
Hearts will open, but until then
I’m left alone, all alone

Left Alone (From "Straight Ahead") (перевод)

Где любовь, созданная, чтобы наполнить мое сердце?
Где тот, с кем я никогда не расстанусь?
Сначала они делают мне больно, потом бросают меня.
Я остался один, совсем один
Нет дома, который я мог бы назвать своим домом
Нет места, из которого я никогда не буду бродить
Город или город, жаль
Я остался один, совсем один
Ищите и находите, они всегда говорят
Но пока это не так
Может быть, судьба позволила ему пройти мимо меня Или, может быть, мы встретимся, прежде чем я умру
Сердца откроются, но до тех пор
Я остался один, совсем один