Перевод текста песни _AND ME - AB6IX

_AND ME (оригинал)

물론 상상 속 너에게
정말 미치겠어 답답해 숨 못 쉬겠어
온 세상이 너로 보여
너란 사람 신비로워 yeah yeah
이 이야기는 중간이 비어있어
주인공을 아직 찾지 못했거든
네가 있어야만 완벽해지거든 yeah
비로소 완전히 꽉 채워져
내 빈칸 정답은 너였어
Oh, I’ll fill myself with you (yah)
마지막 한 조각은 네가 채워줘
I’m thinkin' 'bout you
Can’t stop thinkin' 'bout you, ooh ooh
네가 아닌 모든 것들 의미 없어 (right right)
내 맘을 전할게 hashtag yeah yeah
언제든 비워놨어 오직 널 위해 (ooh yeah)
너만 내게 와주면 돼 I’m not afraid (woo, woo!)
To wait for you (yeah!)
One and only you (uh, uh)
하루 스물네 시간 매일매일
널 그림처럼 그리는 중
You and me
You, you, you and me
내 빈칸을 너로 채워줘
다른 상상 따위 never ever (ever, ever!)
You and me
그래, 우리 둘이
함께 일 수 있게 기다리고 있어
Everyday I’m nothing without you
이젠 상상에 너와 나를 맡긴 채로
그냥 맘 가는 데로
난 네가 아니면 채울 수 없는
자리가 생겼어 ay
달콤한 카푸치노와 함께 바라보고 있어
저녁노을 ay 네가 빠지면 안 돼 ay
나란 퍼즐에 조각이 되어 ay
오직 난 널 위해 뭐든 할 수 있어 최선
결과는 딱 정해 놨어 거침없이 계속
소리쳐 외칠 거야 네 이름
데시벨이 올라갈수록 네 뒤를
쫓아 걸어 걸어가 right now
난 한눈팔지 않아 가지마
지금 그대로 있어줘
우리 사이 좁혀 love
이미 난 네게 맞출 준비가 돼 있어
내 모든 순간들을 너로 채워줘
I’m thinkin' 'bout you
Can’t stop thinkin' 'bout you, ooh ooh
네가 아니면 난 시작조차 안 했어 (right right)
내 맘을 전할게 hashtag yeah yeah
언제든 비워놨어 오직 널 위해 (ooh yeah)
너만 내게 와주면 돼 I’m not afraid (woo, woo!)
To wait for you (yeah!)
One and only you (uh, uh)
하루 스물네 시간 매일매일
널 그림처럼 그리는 중
You and me
너 없이 맞는 내 아침은 탁하고 어두워
너 없는 하룬 버틸 수 없을 만큼 길어
그토록 그리던 네가 날 봐줬으면 해
길고도 긴 이야기의 끝은 너여야 해!
You and me
You, you, you and me
내 빈칸을 너로 채워줘
다른 상상 따위 never ever (never ever)
You and me (me)
그래, 우리 둘이
함께 일 수 있게 기다리고 있어 (oh)
Everyday I’m nothing without you

- И Я ТОЖЕ (перевод)

Конечно вам в вашем воображении
Я действительно сумасшедший, я расстроен, я не могу дышать
весь мир видит тебя
Ты загадочный человек да да
Середина этой истории пуста
Я еще не нашел главного героя.
Только с тобой я совершенен, да
наконец полностью полный
Ответом на мой пробел был ты
О, я наполню себя тобой (да)
Вы заполняете последний кусок
Я думаю о тебе
Не могу перестать думать о тебе, ох ох
Все, кроме тебя, ничего не значит (правильно, верно)
Я скажу тебе хэштег моего сердца, да, да
Всегда пусто, только для тебя (о, да)
Тебе нужно только подойти ко мне, я не боюсь (у-у-у!)
Ждать тебя (да!)
Один и только ты (э-э-э)
24 часа в сутки каждый день
рисую тебя как картину
ты и я
Ты, ты, ты и я
заполнить мой пробел с вами
Никакое другое воображение никогда (никогда, никогда!)
ты и я
да мы вдвоем
Я жду вас, чтобы работать вместе
Каждый день я ничто без тебя
Теперь оставив вас и меня воображению
просто иди куда хочешь
Я не могу заполнить его без тебя
Я получил место ау
Смотрю со сладким капучино
Вечерний закат, ты не должен влюбляться в него.
Стать частью головоломки бок о бок
Только я могу сделать для тебя все самое лучшее
Результат решен, продолжайте не раздумывая
Я буду кричать твое имя
Чем больше децибелов, тем больше я следую за тобой
Чейз, иди, иди, прямо сейчас
Я не отвожу взгляд, не уходи
останься прямо сейчас
Близко между нами, любовь
Я уже готов ударить тебя
заполнить все мои моменты с вами
Я думаю о тебе
Не могу перестать думать о тебе, ох ох
Без тебя я даже не начинал (правильно)
Я скажу тебе хэштег моего сердца, да, да
Всегда пусто, только для тебя (о, да)
Тебе нужно только подойти ко мне, я не боюсь (у-у-у!)
Ждать тебя (да!)
Один и только ты (э-э-э)
24 часа в сутки каждый день
рисую тебя как картину
ты и я
Без тебя моё утро пасмурно и тёмно
День без тебя слишком длинный, чтобы длиться
Я хочу, чтобы ты посмотрел на меня
Концом длинной и длинной истории должен быть ты!
ты и я
Ты, ты, ты и я
заполнить мой пробел с вами
Никакое другое воображение никогда (никогда)
Ты и я (я)
да мы вдвоем
Жду, когда мы будем работать вместе (о)
Каждый день я ничто без тебя