Перевод текста песни So Discreet - Aaron Sprinkle

So Discreet (оригинал)

I see a swallow perched in front of me
Laughing with her eyes so sullenly
Then I see a truck go down the way
No delivery for me today
There’s a man upon a little bike
That makes him feel so big he can’t decide
If he should give up scraping both his knees
For the sake of being so discreet
So discreet
Before I know it I am far away
The swallow looks so small she can’t complain
I don’t remember which warm house is mine
So I choose the one whose love is fine
Love is fine

Такой Сдержанный (перевод)

Я вижу ласточку, сидящую передо мной
Смеясь глазами так угрюмо
Затем я вижу, как грузовик едет по дороге
Мне сегодня не доставили
Есть мужчина на маленьком велосипеде
Это заставляет его чувствовать себя таким большим, что он не может решить
Если он перестанет царапать оба колена
Ради того, чтобы быть таким осторожным
Так осторожно
Прежде чем я это узнаю, я далеко
Ласточка выглядит такой маленькой, что не может жаловаться
Я не помню, какой теплый дом мой
Поэтому я выбираю того, чья любовь прекрасна
Любовь в порядке