Перевод текста песни House On A Hill - Aaron Neville

House On A Hill (оригинал)

Tired of livin in a room without curtains
Tired of sleepin on the floor without a bed
Said if I can?
t have the good things in life
You know I might as well be dead
I want a house on a hill
Chorus Tell me wouldn?
t that be a thrill
A Cadillac and a pool
Now wouldn?
t that be cool
Tired of wearin them poor mans shoes
And punchin the clock everyday
I?
m gonna buy myself a ticket on a choo choo train
I?
m gonna make my get away
Now I got a woman.
Says she?
s crazy about me
That?
s why she?
s with me every morning, yall
About half past three
She says come on get up, and get on out the door
Because today is only Wednesday and ya got
Thursday, Friday to go
Chorus Intro x4 with lead
Here comes my boss, All up in my face
He says you know.
You better do a good job
Cause you can be replaced
Well lord and I gotta take it
Because the money I need
Because I got you to cry on
And four lil mouths to feed
Chorus x2 and out

Дом На Холме (перевод)

Надоело жить в комнате без штор
Надоело спать на полу без кровати
Сказал, могу ли я?
у меня есть хорошие вещи в жизни
Вы знаете, я мог бы также быть мертв
Я хочу дом на холме
Припев Скажи мне бы?
это будет волнительно
Кадиллак и бассейн
Теперь бы?
это будет круто
Устали носить обувь для бедняков
И пробивать часы каждый день
Я?
я куплю себе билет на поезд чу-чу
Я?
я заставлю меня уйти
Теперь у меня есть женщина.
Говорит она?
без ума от меня
Тот?
почему она?
со мной каждое утро, детка
Около половины третьего
Она говорит, давай вставай и выходи за дверь
Потому что сегодня только среда, и у тебя есть
Четверг, пятница, чтобы пойти
Припев Intro x4 с ведущим
А вот и мой босс, все в моем лице
Он говорит, что ты знаешь.
Тебе лучше хорошо поработать
Потому что вы можете быть заменены
Господи, и я должен принять это.
Потому что деньги мне нужны
Потому что я заставил тебя плакать
И четыре маленьких рта, чтобы кормить
Припев x2 и выход