Перевод текста песни I'll Love You Anyway - Aaron Neville

I'll Love You Anyway - Aaron Neville
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Love You Anyway, исполнителя - Aaron Neville.
Дата выпуска: 04.08.2011
Язык песни: Английский

I'll Love You Anyway

(оригинал)
Even If you only need a shoulder
If you only need a helping hand
And even if right now you’re really only Just looking for a friend
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
If you only want someone to talk to
Through the darkest hours of your night
Even try to help you slay those dragons
That you’re too afraid to fight
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
I’ll be there when the sun is shining
I’ll be there in the pouring rain
I’ll be there when the tears are falling
Through the brightest joys and the deepest pain
I’ll be there on the day you wake up
And realize that Im the one
And that this is love
Aww baby this is love
Someday if our road gets rough and rocky
I won’t be that guy who walks away
I can promise you without a doubt
My love for you will never change
No it’ll never change
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can

Я Все Равно Буду Любить Тебя.

(перевод)
Даже если вам нужно только плечо
Если вам нужна только рука помощи
И даже если прямо сейчас ты просто ищешь друга
я все равно буду любить тебя
я все равно буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как смогу
Если вы хотите, чтобы с кем-то поговорили
Через самые темные часы вашей ночи
Даже попробуй помочь тебе убить этих драконов.
Что ты слишком боишься драться
я все равно буду любить тебя
я все равно буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как смогу
Я буду там, когда светит солнце
Я буду там под проливным дождем
Я буду там, когда польются слезы
Через самые яркие радости и самую глубокую боль
Я буду там в тот день, когда ты проснешься
И понять, что я один
И что это любовь
Ой, детка, это любовь
Когда-нибудь, если наша дорога станет неровной и каменистой
Я не буду тем парнем, который уходит
Я могу обещать вам без сомнения
Моя любовь к тебе никогда не изменится
Нет, это никогда не изменится
я все равно буду любить тебя
я все равно буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как смогу
я все равно буду любить тебя
я все равно буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как смогу
я все равно буду любить тебя
я все равно буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как смогу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hercules 2015
Tell It Like It Is 2016
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Summertime 2002
Heart So Heavy ft. Aaron Neville 2009
How Could I Help But Love You ft. Aaron Neville 2006
Tell It Like It Is (Re-Recorded) 2012
Stardust ft. Aaron Neville 1988
Don't Know Much (with Aaron Neville) ft. Aaron Neville 2014
Everybody Plays The Fool 1990
The Shadow Of Your Smile 2002
Since I Fell For You 2002
Ave Maria 1991
Who Will Buy? 2002
Show Me The Way 2013
I´m Waiting at the Station 2016
Performance 2019
Mojo Hannah 2019
Baby, I'm a Want You 2019
She's on My Mind 2019

Тексты песен исполнителя: Aaron Neville