Перевод текста песни Down Into Muddy Water - Aaron Neville

Down Into Muddy Water (оригинал)

Now you left me here and went out on the town
I don’t know when I’ve been so down
The sky is dark
The moon is blue
I don’t know what I’m gonna do
It’s like I’m falling down into muddy water
Well the national anthem has come and gone
I still got the tv on
And white noise
A blue moon
Sitting here waiting up on you
It’s like I’m falling down into muddy water
The clock on the wall keeps rollin' on
2 o’clock, 3 o’clock, 4 o’clock, 5
Baby, you still ain’t home
Well, I’ve fought some sleep, in a straight back chair
Morning comes and you still ain’t here
Roll on, I’ve had enough
Holding on to faithless love
It’s like I’m falling down into muddy water
The clock on the wall keeps rollin' on
2 o’clock, 3 o’clock, 4 o’clock, 5
And baby, you still ain’t home
Now you left me here and went out on the town
I don’t know when I’ve been so down
The sky is dark
The moon is blue
I don’t know what I’m gonna do
It’s like I’m falling down into muddy water
It’s like I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water
I’m falling down into muddy water

Вниз В Мутную Воду (перевод)

Теперь ты оставил меня здесь и ушел в город
Я не знаю, когда я был так подавлен
Небо темное
Луна синяя
Я не знаю, что я буду делать
Как будто я падаю в мутную воду
Ну, национальный гимн пришел и ушел
У меня все еще есть телевизор
И белый шум
Голубая луна
Сидя здесь, ожидая тебя
Как будто я падаю в мутную воду
Часы на стене продолжают идти.
2 часа, 3 часа, 4 часа, 5
Детка, ты все еще не дома
Ну, я боролся со сном, на стуле с прямой спинкой
Наступает утро, а тебя все еще нет
Бросьте, мне было достаточно
Держась за неверную любовь
Как будто я падаю в мутную воду
Часы на стене продолжают идти.
2 часа, 3 часа, 4 часа, 5
И, детка, тебя все еще нет дома
Теперь ты оставил меня здесь и ушел в город
Я не знаю, когда я был так подавлен
Небо темное
Луна синяя
Я не знаю, что я буду делать
Как будто я падаю в мутную воду
Как будто я падаю в мутную воду
Я падаю в мутную воду
Я падаю в мутную воду
Я падаю в мутную воду
Я падаю в мутную воду
Я падаю в мутную воду