Перевод текста песни We All Fall Down - A18

We All Fall Down (оригинал)

I want to be your victim
I want to pull a knife a day deep from my heart
I want to bleed like the stuck pig that I am
I want the suffering heard ten miles from where we are
drive this dream
I die every night for love
darkness please
I avoid the light for love
I want to be your excuse
I want to sleep on razors every night
I want to be at the wrong end of your weapon
I want to be the bits of skin under your nails, alright?
if I was even remotely clever enough
and for a second to match your wit
I would hatch a diabolical scheme to steal
the keys to your garden (heart)
and the keys to your kingdom (soul).

(перевод)

Я хочу быть твоей жертвой
Я хочу вытащить нож в день глубоко из моего сердца
Я хочу истекать кровью, как застрявшая свинья, которой я являюсь
Я хочу, чтобы страдания были слышны в десяти милях от того места, где мы находимся.
управлять этой мечтой
Я умираю каждую ночь от любви
темнота, пожалуйста
Я избегаю света ради любви
Я хочу быть твоим оправданием
Я хочу спать на бритвах каждую ночь
Я хочу быть не на том конце твоего оружия
Я хочу быть кусочками кожи под твоими ногтями, хорошо?
если бы я был хотя бы отдаленно достаточно умен
и на секунду, чтобы соответствовать твоему остроумию
Я бы вынашивал дьявольский план, чтобы украсть
ключи от твоего сада (сердце)
и ключи от твоего царства (души).