Перевод текста песни Enough!! - A Tribe Called Quest

Enough!! (оригинал)

Is this enough?
Is this enough?
Is this enough?
Is this enough?
Enough, enough, enough
Yo, I’m savant with the game
Gon' tell Robi yo' name
Provide words that’s heard, setting your body aflame
Ooh, you off the chain, I’m handling your terrain
Your valley h-has me standing down to the follicle
'Bout half of this bottle full of reasons for us to ball
Palming violations and travel vacation, ma
Lace your fancy bra, gon' take them vestments off
Skin and my lips involved, I’m licking a place that’s soft
Jedi
Is this enough?
Is this enough love that I give to you?
Is this enough?
Is this enough time that I give to you?
Is this enough?
Tell me that you feel the same way I do
Is this enough?
Enough, enough, enough
Is it an issue if I make you nut?
But there’s no quality time 'cause I forever grind
This is not an excuse, I just wanna get loose
That’s old nigga jargon, girl, you’re making me hardened
To a stone or granite statue, I’m prone to get at you
It’s hard to break your defense, I guess I have to leap fence
Or scale wall, and break fall on a tree right by your window
Reward me for my efforts by rolling this indo
As I nibble your neck naughtily, sex is a big part of me
Agencies want to audit me, searching, snooping for sodomy
My thrust bust artery, I know you’re on to me
Just wanna have shenanigan
Don’t wanna make you mad again
So focus on the flattery you feel when I fling it
Acknowledge that I got it and you love it when I bring it
Dirty talk loud but they saying, «Fuck the shit out of me»
At the Queen’s request, if it’s gotta be, it’s gotta be
Is this enough?
Is this enough love that I give to you?
Is this enough?
Is this enough time that I give to you?
Is this enough?
Tell me that you feel the same way I do
Is this enough?
Is this enough?
Is this enough love that I give to you?
Is this enough?
Is this enough time that I give to you?
Is this enough?
Tell me that you feel the same way I do
Is this enough?

Хватит!! (перевод)

Этого достаточно?
Этого достаточно?
Этого достаточно?
Этого достаточно?
Достаточно, достаточно, достаточно
Эй, я разбираюсь в игре
Собираюсь сказать Роби твое имя
Предоставьте слова, которые слышали, поджигая ваше тело
О, ты с цепи, я справляюсь с твоей территорией
Твоя долина заставляет меня стоять перед фолликулом
«Насчет половины этой бутылки, полной причин для нас, чтобы мяч
Нарушения пальминга и отпуск в командировках, млн. дол.
Зашнуруйте свой причудливый бюстгальтер, снимайте с него облачение
Кожа и мои губы вовлечены, я облизываю мягкое место
Джедай
Этого достаточно?
Достаточно ли любви, которую я даю тебе?
Этого достаточно?
Достаточно ли этого времени, которое я вам даю?
Этого достаточно?
Скажи мне, что ты чувствуешь то же, что и я
Этого достаточно?
Достаточно, достаточно, достаточно
Это проблема, если я сведу тебя с ума?
Но нет качественного времени, потому что я вечно работаю
Это не оправдание, я просто хочу освободиться
Это старый ниггерский жаргон, девочка, ты меня ожесточаешь
К каменной или гранитной статуе я склонен добираться до тебя
Трудно сломать твою защиту, я думаю, мне нужно перепрыгнуть через забор
Или взобраться на стену и упасть на дерево прямо у окна.
Вознаградите меня за мои усилия, свернув этот индо
Когда я озорно кусаю твою шею, секс - большая часть меня.
Агентства хотят проверить меня, искать, выискивать содомию
Моя артерия тяги, я знаю, что ты на меня
Просто хочу иметь махинацию
Не хочу снова злить тебя
Так что сосредоточьтесь на лести, которую вы чувствуете, когда я бросаю ее.
Признайте, что я получил это, и вам нравится, когда я приношу это
Грязные разговоры громкие, но они говорят: «Трахни меня»
По просьбе королевы, если это должно быть, это должно быть
Этого достаточно?
Достаточно ли любви, которую я даю тебе?
Этого достаточно?
Достаточно ли этого времени, которое я вам даю?
Этого достаточно?
Скажи мне, что ты чувствуешь то же, что и я
Этого достаточно?
Этого достаточно?
Достаточно ли любви, которую я даю тебе?
Этого достаточно?
Достаточно ли этого времени, которое я вам даю?
Этого достаточно?
Скажи мне, что ты чувствуешь то же, что и я
Этого достаточно?