Перевод текста песни Reveal - A Spell Inside

Reveal - A Spell Inside
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reveal, исполнителя - A Spell Inside. Песня из альбома Loginside, в жанре Электроника
Дата выпуска: 27.08.2009
Лейбл звукозаписи: Scanner
Язык песни: Английский

Reveal

(оригинал)
Watch myself standing in the rain
Figures in my head
And there is nothing I can do
Hear myself talking without sound
Laughing without noise
You read off torture from my face
I feel the fire as it burns
And the heat starts crawling up through my veins
So finally it makes no sense
To wait for butterflies
So many seconds we did waste
I hear you breathing without lungs
Kissing without lips
The rain is running dry my face
And there is more outside to tell
But the bombs are dropping down like insane
And there is nothing you could do
What you do is to break the silence you gave me
Our eyes too dry to cry a tear
Our ears too blocked to hear it all
Our voice too low to shout it out
The time is right for you (right for me)
And once again I see no light
The fires shine too bright
I count the seconds that we waste
Forget the torment in your head
Try to see the light
Find out perception in your face
And there is you and there is me
And the wind is blowing straight into my mind
And there is nothing you could do
What you do is to break the silence you gave me
Our eyes too dry to cry a tear

Раскрыть

(перевод)
Смотри, как я стою под дождем
Цифры в моей голове
И я ничего не могу сделать
Слышу, как я говорю без звука
Смех без шума
Вы читаете пытки с моего лица
Я чувствую огонь, когда он горит
И жар начинает ползти по моим венам
Так что, наконец, это не имеет смысла
Ждать бабочек
Так много секунд мы потеряли
Я слышу, как ты дышишь без легких
Целоваться без губ
Дождь высушивает мое лицо
И есть еще что рассказать
Но бомбы падают как сумасшедшие
И вы ничего не можете сделать
Что вы делаете, так это нарушаете молчание, которое вы мне дали
Наши глаза слишком сухие, чтобы плакать
Наши уши слишком заблокированы, чтобы все это слышать
Наш голос слишком тих, чтобы кричать об этом
Время подходит для вас (правильно для меня)
И снова я не вижу света
Огни сияют слишком ярко
Я считаю секунды, которые мы теряем
Забудь о мучениях в голове
Попробуй увидеть свет
Узнайте восприятие по лицу
И есть ты, и есть я
И ветер дует прямо мне в голову
И вы ничего не можете сделать
Что вы делаете, так это нарушаете молчание, которое вы мне дали
Наши глаза слишком сухие, чтобы плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Your Eyes 2009
Secrets 2009
Reality 2009
Keener 2009
These Days 2007
Regret (Here Comes the Rain) 2007
What If 2007
Träume 2008
Days of the Grace 2008
Pressure 2007
Oxygen 1.0 2007
Naked 2008
I Will 2008
Chase 2009
Someone (Is Waiting) 2009
Not Enough 2009
Boundary 2008
Sinnbild '97 2008

Тексты песен исполнителя: A Spell Inside