Перевод текста песни Shut Yer Face - A

Shut Yer Face (оригинал)

So come out fighting, second’s out
Who’s the daddy?
Well there’s no doubt
Got on thing on your brain, you all act the same
But you’re alright
'Cos you are from Venus and I am from Mars
You’d like your penis as big as your car
Not so good in the sack — so what, d’ya want your money back?!
Yeah, you’re alright
It’s just as far as you can go, without going back again
Yeah, you know I’m right so shut yer face
I bet you think you know the place
It’s just as far as you can go, without going back again
Yeah, you know I’m right so shut yer face
You never listen anyway
It’s the way that you’re scratching your balls when you walk
You wait till I’m watching the football — and then you talk!
You’re never wrong, so bring it on
'Cos you’re alright
'Cos I are from Venus and you am from Mars
You buy me panties that don’t match my bras
Why so long in the bathroom?
Baby I have to Then it’s alright
It’s just as far as you can go, without going back again
Yeah, you know I’m right so shut yer face
I bet you think you know the place
It’s just as far as you can go, without going back again
Yeah, you know I’m right so shut yer face
You never listen anyway
Smacking you, whacking you, flat out attacking you
Beating you down with my words over you
You’re too hot to handle — maybe you’re mental
But you’re alright
It’s just as far as you can go, without going back again
Yeah, you know I’m right so shut yer face
I bet you think you know the place
It’s just as far as you can go, without going back again
Yeah, you know I’m right so shut yer face
You never listen anyway

Закрой Свое Лицо. (перевод)

Так что выходите в бой, второй вышел
Кто папа?
Ну нет сомнений
У вас что-то в голове, вы все действуете одинаково
Но ты в порядке
«Потому что ты с Венеры, а я с Марса
Вы бы хотели, чтобы ваш пенис был таким же большим, как ваша машина
Не так хорошо в мешке — ну и что, ты хочешь вернуть свои деньги?!
Да, ты в порядке
Это так далеко, как вы можете идти, не возвращаясь снова
Да, ты знаешь, что я прав, так что заткнись
Бьюсь об заклад, вы думаете, что знаете место
Это так далеко, как вы можете идти, не возвращаясь снова
Да, ты знаешь, что я прав, так что заткнись
Ты все равно никогда не слушаешь
Это то, как ты чешешь свои яйца, когда идешь
Ты ждешь, пока я посмотрю футбол, — а потом говоришь!
Ты никогда не ошибаешься, так что давай
«Потому что ты в порядке
«Потому что я с Венеры, а ты с Марса
Ты покупаешь мне трусики, которые не подходят к моим бюстгальтерам
Почему так долго в ванной?
Детка, я должен, тогда все в порядке
Это так далеко, как вы можете идти, не возвращаясь снова
Да, ты знаешь, что я прав, так что заткнись
Бьюсь об заклад, вы думаете, что знаете место
Это так далеко, как вы можете идти, не возвращаясь снова
Да, ты знаешь, что я прав, так что заткнись
Ты все равно никогда не слушаешь
Шлепать тебя, бить тебя, нападать на тебя
Избиваю тебя своими словами над тобой
Вы слишком горячи, чтобы с вами справиться – может быть, вы не в своем уме
Но ты в порядке
Это так далеко, как вы можете идти, не возвращаясь снова
Да, ты знаешь, что я прав, так что заткнись
Бьюсь об заклад, вы думаете, что знаете место
Это так далеко, как вы можете идти, не возвращаясь снова
Да, ты знаешь, что я прав, так что заткнись
Ты все равно никогда не слушаешь