Перевод текста песни Miles Apart - A.R. Kane

Miles Apart (оригинал)

And it really doesn’t matter if you break my heart
Just as long as we’re together i will fall apart
In my heart we’re miles apart
And it really doesn’t matter what you say to me
Just as long as we’re speaking (?)
In my heart we’re miles apart
And the sad sad song goes on and on
The sad sad song goes on and on
In my heart we’re miles apart
And the sad sad song goes on and on
The sad sad song goes on and on and on…
Just because we won’t start over doesn’t make it so
In my heart we’re miles apart
And the sad sad song goes on and on
The sad sad song goes on and on
In my heart we’re miles apart
And the sad sad song goes on and on
The sad sad song goes on and on and on
And it really doesn’t matter if you’re mad at me
And it really doesn’t matter how you fall apart
And it really doesn’t matter if you break my heart

Мили Друг От Друга (перевод)

И это действительно не имеет значения, если ты разобьешь мне сердце
Пока мы вместе, я развалюсь
В моем сердце мы далеко друг от друга
И это действительно не имеет значения, что ты говоришь мне
Пока мы говорим (?)
В моем сердце мы далеко друг от друга
И грустная грустная песня продолжается и продолжается
Грустная грустная песня продолжается и продолжается
В моем сердце мы далеко друг от друга
И грустная грустная песня продолжается и продолжается
Грустная грустная песня продолжается и продолжается и продолжается ...
То, что мы не начнем сначала, не делает это так
В моем сердце мы далеко друг от друга
И грустная грустная песня продолжается и продолжается
Грустная грустная песня продолжается и продолжается
В моем сердце мы далеко друг от друга
И грустная грустная песня продолжается и продолжается
Грустная грустная песня продолжается и продолжается, и продолжается
И это действительно не имеет значения, если ты злишься на меня
И на самом деле не имеет значения, как вы развалитесь
И это действительно не имеет значения, если ты разобьешь мне сердце