Перевод текста песни Who's That Girl (She's Got It) - A Flock Of Seagulls

Who's That Girl (She's Got It) (оригинал)

she’s got it she’s got it she’s got it she’s got it who’s that girl
who’s that girl yeah
who’s that girl
who’s that lovely girl in the corner
she’s so fine
oh how I wish that she was mine
I want to hold her
to make her mine
whose that lovely girl in the corner
she dance and sings
she looks like from a movie scene
maybe a hero is in her dreams
who’s that girl
who’s that girl yeah
who’s that girl
who’s that lovely girl in the corner
she’s so fine
she hypnotized me with desire
i wanna gold her
she gets me high
shes got it love and long
she’s got it long and on she’s got it tender thought
i want to holder he to make her mint
who’s that girl
who’s that girl yeah
who’s that girl
she’s got it she’s got it she’s got it she’s got it who’s that girl
who’s that girl yeah
who’s that girl
who’s that lovely girl in the corner
she’s so fine
oh how I wish that she was mine
I want to hold her
to make her mine
shes got it love and long
she’s got it long and on she’s got it tender thought
i want to hold her
to make her mine
who’s that girl
who’s that girl yeah
who’s that girl
she’s got it
(repeats)
who is that girl
tell me who is that girl
i don’t know
who is that go go go-girl

Кто Эта Девушка (У Нее Есть Это) (перевод)

она поняла она поняла она поняла она поняла кто эта девушка
кто эта девушка да
кто эта девушка
кто эта милая девушка в углу
она такая хорошая
о, как я хочу, чтобы она была моей
Я хочу обнять ее
сделать ее моей
чья эта милая девушка в углу
она танцует и поет
она выглядит как сцена из фильма
может быть, ей снится герой
кто эта девушка
кто эта девушка да
кто эта девушка
кто эта милая девушка в углу
она такая хорошая
она загипнотизировала меня желанием
я хочу позолотить ее
она поднимает мне настроение
она получила это любовь и долго
у нее это долго, и у нее есть нежная мысль
я хочу, чтобы он сделал ее мятой
кто эта девушка
кто эта девушка да
кто эта девушка
она поняла она поняла она поняла она поняла кто эта девушка
кто эта девушка да
кто эта девушка
кто эта милая девушка в углу
она такая хорошая
о, как я хочу, чтобы она была моей
Я хочу обнять ее
сделать ее моей
она получила это любовь и долго
у нее это долго, и у нее есть нежная мысль
я хочу обнять ее
сделать ее моей
кто эта девушка
кто эта девушка да
кто эта девушка
у нее это есть
(повторяет)
кто эта девушка
скажи мне, кто эта девушка
я не знаю
кто это иди-гоу-девушка