Перевод текста песни Ordinary Man - A Flock Of Seagulls

Ordinary Man (оригинал)

Wasting your life away in a factory
Doesn’t make it right
There’s a price to pay for what you need
So you better start to fight
You have the eyes to see what’s going down
But you can tell if it’s a lie
If you had the power to change this world around
Would the innocent still die
But I’m just an ordinary man
I’m doing everything I can
I just want to raise my family
I’m just an ordinary man
Are you blinded by what you see on the tv screen
To the devils and their plans
Does the blood of a dying man
Or a starving child wash right off your hands
But I’m just an ordinary man
I’m doing everything I can
I just want to raise my family
Yes I’m just an ordinary guy
And I’m not reaching for the sky
It don’t make no difference to me
But I’m just an ordinary man
I just want to raise my family
Yes I’m just an ordinary guy
And I’m not reaching for the sky
It don’t make no difference you see
Cause I’m just an ordinary man
Something you’ll never understand
Why can’t you just let me be
I’m just an ordinary man

Обычный человек (перевод)

Тратить свою жизнь на фабрике
Это неправильно
За то, что вам нужно, нужно платить
Так что вам лучше начать бороться
У вас есть глаза, чтобы видеть, что происходит
Но вы можете сказать, если это ложь
Если бы у вас была сила изменить этот мир вокруг
Будут ли невиновные все еще умирать
Но я просто обычный человек
я делаю все, что могу
Я просто хочу поднять свою семью
я просто обычный человек
Вы ослеплены тем, что видите на экране телевизора?
К дьяволам и их планам
Кровь умирающего человека
Или голодный ребенок смывается прямо с рук
Но я просто обычный человек
я делаю все, что могу
Я просто хочу поднять свою семью
Да, я обычный парень
И я не тянусь к небу
Это не имеет никакого значения для меня
Но я просто обычный человек
Я просто хочу поднять свою семью
Да, я обычный парень
И я не тянусь к небу
Это не имеет никакого значения, вы видите
Потому что я просто обычный человек
Что-то, чего ты никогда не поймешь
Почему ты не можешь просто позволить мне быть
я просто обычный человек