Перевод текста песни Fall Down - A Fall to Break

Fall Down (оригинал)

I fall down
But I will get back up again
I’m finally on solid ground
And the games, they’ve come to end
You don’t know
The things I’ve done
Under a bloody sun and
I can’t show
The scars I’ve earned
By all these bridges burned
Down to the depths of what I
Try to hide inside, but I
Know that it’s not right
Know we’ve got the right to fight
I’ve said it before and I will say it again
I will never give up and I will never give in
When it comes to this path I lead
Now my future is up to me
I, I look into the future
Been given one more chance
And I’ma make it right this time
It’s funny how some views turn
From hate and spite
To touching someone else life
From broken promises to
Doing what I say
From hurting friends and loved ones
To never looking back and now its
Down to the depths of what I
Try to hide inside, but I
Know that it’s not right
Know we’ve got the right to fight
I’ve said it before and I will say it again
I will never give up and I will never give in
When it comes to this path I lead
Now my future is up to me
All I’m seeing is open doors
That won’t let me in
Beyond these padded walls
There’s a world that’s filled with sin
I face them all
And I know that I will win
As I stand tall
And begin where they will end
I fall down
But I will get back up again
Down to the depths of what I
Try to hide inside, but I
Know that it’s not right
Know we’ve got the right to fight
I’ve said it before and I will say it again
I will never give up and I will never give in
When it comes to this path I lead
Now my future is up to me

упасть (перевод)

Я падаю
Но я снова встану
Я наконец на твердой земле
И игры подошли к концу
ты не знаешь
То, что я сделал
Под кровавым солнцем и
я не могу показать
Шрамы, которые я заработал
По всем этим сожженным мостам
Вплоть до глубины того, что я
Попытайтесь спрятаться внутри, но я
Знай, что это неправильно
Знайте, что у нас есть право сражаться
Я говорил это раньше, и я скажу это снова
Я никогда не сдамся и никогда не сдамся
Когда дело доходит до этого пути, я веду
Теперь мое будущее зависит от меня
Я, я смотрю в будущее
Был дан еще один шанс
И я сделаю это правильно на этот раз
Забавно, как некоторые взгляды поворачиваются
От ненависти и злобы
Прикоснуться к чужой жизни
От нарушенных обещаний до
Делать то, что я говорю
От обид друзей и близких
Никогда не оглядываться назад, и теперь это
Вплоть до глубины того, что я
Попытайтесь спрятаться внутри, но я
Знай, что это неправильно
Знайте, что у нас есть право сражаться
Я говорил это раньше, и я скажу это снова
Я никогда не сдамся и никогда не сдамся
Когда дело доходит до этого пути, я веду
Теперь мое будущее зависит от меня
Все, что я вижу, это открытые двери
Это не позволит мне войти
За этими мягкими стенами
Есть мир, наполненный грехом
Я сталкиваюсь с ними всеми
И я знаю, что выиграю
Поскольку я стою высоко
И начните там, где они закончатся
Я падаю
Но я снова встану
Вплоть до глубины того, что я
Попытайтесь спрятаться внутри, но я
Знай, что это неправильно
Знайте, что у нас есть право сражаться
Я говорил это раньше, и я скажу это снова
Я никогда не сдамся и никогда не сдамся
Когда дело доходит до этого пути, я веду
Теперь мое будущее зависит от меня