Перевод текста песни Trendsetter - A Dream Too Late

Trendsetter (оригинал)

You’re rollin' up in your Mercedes Benz
Full of your fake friends
They’re laughin' like they love you
You walk around just like you L.A.
With all your make up
Boys aren’t supposed to wear that stuff
Do you think there could be
Somethin' fortune can’t buy?
Do you think love has
Somethin' to do with it?
Trendsetter, you dance alone to your heartbeat
Trendsetter, trend-trendsetter
Trendsetter, show me what I wanna be
Trendsetter, trendsetter
You can’t afford enough attention
To stay at number one
So just charge it to mom’s credit card
Gettin' groped by all the freshman
But they can’t touch you when
They find there’s nothin' left inside
Do you think they will
Stay by your side?
Do you think there’s somethin'
More to life than lies?
Trendsetter, you dance alone to your heartbeat
Trendsetter, trend-trendsetter
Trendsetter, show me what I wanna be
Trendsetter, trendsetter
Trendsetter, trendsetter
Trendsetter, trendsetter
Trendsetter, you dance alone to your heartbeat
Trendsetter, trendsetter
Trendsetter, take a look at yourself
All that’s left is a ghost when you’re somebody else
Trendsetter, show me what I wanna be
Trendsetter, trendsetter
Trendsetter
Take a look at yourself all that’s left is a ghost

Законодатель моды (перевод)

Вы едете в своем Mercedes Benz
Полный ваших поддельных друзей
Они смеются, как будто любят тебя
Вы ходите так же, как вы L.A.
Со всем твоим макияжем
Мальчики не должны носить такие вещи
Как вы думаете, может ли быть
Что-то, что нельзя купить за состояние?
Как вы думаете, любовь
Что-то с этим делать?
Законодатель моды, ты танцуешь в одиночестве под стук своего сердца
Трендсеттер, трендсеттер
Законодатель моды, покажи мне, кем я хочу быть
Законодатель моды, законодатель моды
Вы не можете позволить себе достаточно внимания
Оставаться на первом месте
Так что просто спишите деньги с кредитной карты мамы.
Все первокурсники нащупывают
Но они не могут коснуться тебя, когда
Они обнаруживают, что внутри ничего не осталось
Как вы думаете, они будут
Оставаться рядом?
Как вы думаете, есть что-то
Больше жизни, чем ложь?
Законодатель моды, ты танцуешь в одиночестве под стук своего сердца
Трендсеттер, трендсеттер
Законодатель моды, покажи мне, кем я хочу быть
Законодатель моды, законодатель моды
Законодатель моды, законодатель моды
Законодатель моды, законодатель моды
Законодатель моды, ты танцуешь в одиночестве под стук своего сердца
Законодатель моды, законодатель моды
Законодатель моды, взгляните на себя
Все, что осталось, это призрак, когда ты кто-то другой
Законодатель моды, покажи мне, кем я хочу быть
Законодатель моды, законодатель моды
Законодатель моды
Взгляните на себя, все, что осталось, это призрак