Перевод текста песни Intermission To The Moon - A Dream Too Late

Intermission To The Moon (оригинал)

Please, hear me call out loud
Hear me scream this out
It’s the only thing you’ll hear
In a town so cold, in a figured soul
You will figure out when you hear
Space is all you’ve got
You really only get one chance
You really only get one love
You really only get one fear to fall
If you wanna go alone
Then it’s all on you
And the ghosts control
Here, with your fingers cold
And the shades of roads
That won’t take you home
You really only get one chance
You really only get one love
You really only get one fear to fall
You really only get one wish
You really only get one life
You really only get one time to fly
Space is all you’ve got
Space is all you’ve got
You really only get one chance
You really only get one love
You really only get one fear to fall
You really only get one wish
You really only get one life
You really only get one time to fly
To fly

Антракт На Луну (перевод)

Пожалуйста, услышь, как я зову вслух
Услышьте, как я кричу об этом
Это единственное, что ты услышишь
В таком холодном городе, в образной душе
Вы поймете, когда услышите
Космос – это все, что у вас есть
У тебя действительно есть только один шанс
Вы действительно получаете только одну любовь
У вас действительно есть только один страх упасть
Если ты хочешь пойти один
Тогда все зависит от вас
И призраки контролируют
Здесь, с холодными пальцами
И тени дорог
Это не приведет тебя домой
У тебя действительно есть только один шанс
Вы действительно получаете только одну любовь
У вас действительно есть только один страх упасть
Вы действительно получаете только одно желание
Вы действительно получаете только одну жизнь
У вас действительно есть только один раз, чтобы летать
Космос – это все, что у вас есть
Космос – это все, что у вас есть
У тебя действительно есть только один шанс
Вы действительно получаете только одну любовь
У вас действительно есть только один страх упасть
Вы действительно получаете только одно желание
Вы действительно получаете только одну жизнь
У вас действительно есть только один раз, чтобы летать
Летать