| doing all the things i used to do with people, part 2 (оригинал) | делать все то, что я раньше делал с людьми, часть 2 (перевод) |
|---|---|
| Stay in bed, sometimes turning to my right, until I close my eyes | Оставайтесь в постели, иногда поворачиваясь направо, пока я не закрою глаза |
| This is not a song about sleep or death, it’s about something much smaller and | Это песня не о сне или смерти, она о чем-то гораздо меньшем и |
| paler than that | бледнее этого |
| I’m not going to show it to my friends | Я не собираюсь показывать это своим друзьям |
| Cause when I came home I’d lost thirty something pounds | Потому что, когда я пришел домой, я потерял тридцать с чем-то фунтов |
| I didn’t leave my bed, I threw up in a bathroom in Baltimore | Я не вставал с постели, меня стошнило в ванной в Балтиморе |
| Before dancing with a girl I’ll probably never talk to again | Прежде чем танцевать с девушкой, с которой я, наверное, больше никогда не буду разговаривать |
| We won’t be friends | Мы не будем друзьями |
| And I won’t be nice to anyone because I don’t see why I should | И я ни с кем не буду добр, потому что не понимаю, почему я должен |
| I don’t see the point, I won’t get clean for the rest of my life | Не вижу смысла, всю жизнь не очищусь |
| I won’t be nice | я не буду милой |
