
Дата выпуска: 31.12.1934
Язык песни: Английский
Coquette(оригинал) |
Tell me why you keep fooling, little coquette |
Making fun of the ones who love you |
Breaking hearts you are ruling, little coquette |
True hearts tenderly dreaming of you |
Someday you’ll fall in love like I fell in love with you |
Maybe someone you love will just be fooling |
And when you are alone with only regrets |
You’ll know, little coquette, I love you |
Why don’t you quit foolin' this boy, little coquette? |
And why don’t you quit makin' fun of all the ones that love ya? |
Ya know what you’re doin? |
You’re brakin' hearts that you could be rulin', |
and you’re too sweet a girl for that |
There’s a lots of true hearts, and all of 'em's always tenderly thinkin' of you |
You know, someday you’re gonna get old |
And you don’t wanna be old with only regrets |
Just sittin' there dreamin' about someone that used to love you |
Someday you’ll fall in love like I fell in love with you |
Maybe someone you love will just be fooling around with you |
And when you are alone with only regrets |
You’ll know, little coquette, I love you |
(перевод) |
Скажи мне, почему ты продолжаешь дурачиться, маленькая кокетка? |
Смейтесь над теми, кто вас любит |
Разбивая сердца, ты правишь, маленькая кокетка |
Истинные сердца нежно мечтают о тебе |
Когда-нибудь ты влюбишься, как я влюбился в тебя |
Может быть, кто-то, кого вы любите, просто дурачится |
И когда ты один с одними сожалениями |
Ты узнаешь, маленькая кокетка, я люблю тебя |
Почему бы тебе не перестать дурить этого мальчика, маленькая кокетка? |
И почему бы тебе не перестать издеваться над всеми теми, кто тебя любит? |
Знаешь, что ты делаешь? |
Ты разбиваешь сердца, которыми мог бы управлять, |
а ты слишком милая девушка для этого |
Верных сердец много, и все они всегда нежно думают о тебе |
Знаешь, когда-нибудь ты состаришься |
И ты не хочешь быть старым только с сожалением |
Просто сижу и мечтаю о ком-то, кто любил тебя |
Когда-нибудь ты влюбишься, как я влюбился в тебя |
Может быть, кто-то, кого вы любите, просто дурачится с вами |
И когда ты один с одними сожалениями |
Ты узнаешь, маленькая кокетка, я люблю тебя |