Перевод текста песни Coquette - The Ink Spots

Coquette - The Ink Spots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coquette, исполнителя - The Ink Spots.
Дата выпуска: 31.12.1934
Язык песни: Английский

Coquette

(оригинал)
Tell me why you keep fooling, little coquette
Making fun of the ones who love you
Breaking hearts you are ruling, little coquette
True hearts tenderly dreaming of you
Someday you’ll fall in love like I fell in love with you
Maybe someone you love will just be fooling
And when you are alone with only regrets
You’ll know, little coquette, I love you
Why don’t you quit foolin' this boy, little coquette?
And why don’t you quit makin' fun of all the ones that love ya?
Ya know what you’re doin?
You’re brakin' hearts that you could be rulin',
and you’re too sweet a girl for that
There’s a lots of true hearts, and all of 'em's always tenderly thinkin' of you
You know, someday you’re gonna get old
And you don’t wanna be old with only regrets
Just sittin' there dreamin' about someone that used to love you
Someday you’ll fall in love like I fell in love with you
Maybe someone you love will just be fooling around with you
And when you are alone with only regrets
You’ll know, little coquette, I love you
(перевод)
Скажи мне, почему ты продолжаешь дурачиться, маленькая кокетка?
Смейтесь над теми, кто вас любит
Разбивая сердца, ты правишь, маленькая кокетка
Истинные сердца нежно мечтают о тебе
Когда-нибудь ты влюбишься, как я влюбился в тебя
Может быть, кто-то, кого вы любите, просто дурачится
И когда ты один с одними сожалениями
Ты узнаешь, маленькая кокетка, я люблю тебя
Почему бы тебе не перестать дурить этого мальчика, маленькая кокетка?
И почему бы тебе не перестать издеваться над всеми теми, кто тебя любит?
Знаешь, что ты делаешь?
Ты разбиваешь сердца, которыми мог бы управлять,
а ты слишком милая девушка для этого
Верных сердец много, и все они всегда нежно думают о тебе
Знаешь, когда-нибудь ты состаришься
И ты не хочешь быть старым только с сожалением
Просто сижу и мечтаю о ком-то, кто любил тебя
Когда-нибудь ты влюбишься, как я влюбился в тебя
Может быть, кто-то, кого вы любите, просто дурачится с вами
И когда ты один с одними сожалениями
Ты узнаешь, маленькая кокетка, я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Want To Set The World On Fire 2013
I Don’t Want To Set The World On Fire 2010
It's All over but the Crying (From The "Fallout 4" Video Game Trailer) 2015
Into Each Life Some Rain Must Fall 2009
Maybe 2015
It's All over but the Crying from The "Fallout 4" Video Game Trailer 2015
I Don't Want to See the World on Fire 2011
I Don't Want to Set the World on Fire (From "Fallout 3") 2013
Address Unknown 2012
We Three (My Echo, My Shadow & Me) 2018
Maybe (From "Fallout 3")
If I Didn't Care 2013
Memories of You 2013
We Three (My Echo, My Shadow, And Me) 1998
My Prayer 2005
The Gypsy 2005
We Three 2005
You'll Never Know ft. The Ink Spots, Benny Goodman, Alice Faye 2015
I Don´t Want To Set The World On Fire 2007
Java Jive 1998

Тексты песен исполнителя: The Ink Spots