Перевод текста песни Zadnji sjaj - Ana Stanic

Zadnji sjaj (оригинал)

Ne oklevaj, reci da je kraj
Sve me opominje da ljubav prosla je
Ja prilazim kroz tebe prolazim
Bolje da pamtim, da bol ne osetim
REF: Zadnji sjaj
I za kraj
Ljubis me kao sto proslost ljubi se
Zadnji sjaj i za kraj
Odbrojavam poslednje poljupce
Daj reci da jos volis me
Dok brojim zadnje poljupce
Daj reci da jos volis me ko pre
Ja budim se i mislim ruzan san
Al' oci otvaram, ceka me sivi dan
I probam sve, znam da ne pomaze
Zelja da imam te u stopu prati me
Ne oklevaj reci da je kraj
Ne oklevaj reci da je kraj
Ne oklevaj reci da je kraj

Zadnji sjaj (перевод)

Не стесняйтесь, скажите, что все кончено
Все это напоминает мне, что любовь закончилась
я подхожу через тебя я прохожу
Я лучше помню, не чувствую боли
Ссылка: Последнее свечение
И на конец
Ты целуешь меня, как прошлое целует меня
Последний блеск и конец
Я считаю последние поцелуи
Скажи мне, что ты все еще любишь меня
Когда я считаю последние поцелуи
Скажи мне, что ты все еще любишь меня, как раньше
Я просыпаюсь и думаю о безобразном сне
Но я открываю глаза, меня ждет серый день
И я пробую все, я знаю, что это не помогает
Желание, чтобы вы по стопам следует за мной
Не стесняйтесь сказать, что все кончено
Не стесняйтесь сказать, что все кончено
Не стесняйтесь сказать, что все кончено