Перевод текста песни Whips of Mercy - The Warlocks

Whips of Mercy (оригинал)

I don’t know how to
Love only her
She looks at me through an
Magnifying hourglass
I can’t seem to hold faith
With all the candy in here
I just seem to want
Only things i can’t have
I always want you near
I always want you near me
Blessed with your whips of mercy
Speech stained of white glass
You sound as though you been lost
Or tired of playing games
I’ll just try and see it your way
But i can’t help feeling low

Whips of Mercy (перевод)

я не знаю как
Люби только ее
Она смотрит на меня сквозь
Увеличительные песочные часы
Кажется, я не могу верить
Со всеми конфетами здесь
Я просто хочу
Только вещи, которые я не могу иметь
Я всегда хочу, чтобы ты был рядом
Я всегда хочу, чтобы ты был рядом со мной
Благословен твоими кнутами милосердия
Речь, окрашенная в белое стекло
Вы говорите так, как будто вы были потеряны
Или устали играть в игры
Я просто попытаюсь увидеть это по-вашему
Но я не могу не чувствовать себя подавленным