Перевод текста песни In The Night - Expatriate

In The Night (оригинал)

Time ticks, ticks away
Over bright lights and machines we’ve made
A beautiful face in a bar
Is one raindrop in a million others
You’ll never know of the night sky
The way I have for all of time
It sings to me a lullaby
The day can’t bring, even though it tries
It hurts a little, it cuts a little
It takes you right down to the bone
I see the love, I see it in all of you
In the night, I can breathe again
On this night, I found my one and only friend
This feeling inside counts for more than anything
In the night, I can breathe again
I was downtown, all alone at three
I kept on crawling 'cause I had to flee
Hunters and fighters, lovers and thieves
We all moved together under one belief
I sat down and watched the bullets fly
Across my heart on the loneliest night
I went to the end of the earth
Just to find out where it really hurts
It hurts a little, it cuts a little
It takes you right down to the bone
I see the love, I see it in all of you
In the night, I can breathe again
On this night, I found my one and only friend
This feeling inside counts for more than anything
In the night, I can breathe again
Don’t tell anyone 'cause I trust you
Don’t tell anyone 'cause I trust you
Don’t tell anyone 'cause I trust you
'Cause I trust you
In the night, I can breathe again
On this night, I found my one and only friend
This feeling inside counts for more than anything
In the night, I can breathe again

(перевод)

Время тикает, тикает
Над яркими огнями и машинами, которые мы сделали
Красивое лицо в баре
Одна капля дождя из миллиона других
Вы никогда не узнаете о ночном небе
То, как я всегда
Он поет мне колыбельную
День не может принести, хотя и пытается
Немного болит, немного режет
Это доводит вас до костей
Я вижу любовь, я вижу ее во всех вас
Ночью я снова могу дышать
В эту ночь я нашел своего единственного друга
Это чувство внутри важнее всего на свете
Ночью я снова могу дышать
Я был в центре города, совсем один в три
Я продолжал ползти, потому что мне пришлось бежать
Охотники и бойцы, любовники и воры
Мы все двигались вместе под одной верой
Я сел и смотрел, как летят пули
В моем сердце в самую одинокую ночь
Я пошел на край земли
Просто чтобы узнать, где это действительно болит
Немного болит, немного режет
Это доводит вас до костей
Я вижу любовь, я вижу ее во всех вас
Ночью я снова могу дышать
В эту ночь я нашел своего единственного друга
Это чувство внутри важнее всего на свете
Ночью я снова могу дышать
Никому не говори, потому что я доверяю тебе
Никому не говори, потому что я доверяю тебе
Никому не говори, потому что я доверяю тебе
Потому что я доверяю тебе
Ночью я снова могу дышать
В эту ночь я нашел своего единственного друга
Это чувство внутри важнее всего на свете
Ночью я снова могу дышать