Перевод текста песни Full Moon Gathering - Medwyn Goodall

Full Moon Gathering (оригинал)

Welcome, silence, to my place
I’ve missed you for so long
I sought your face a thousand times in voices loud and strong
In searching for your solitude, I looked and looked without
And where else should I find your face — upon this holy ground
Now, silence, would you not spend more time just here
Your breeze is as a lover fine, a lover fine to me
And in the quiet darkness of our sacred place
I’d hold your court and bid you never leave here or away
Through worlds divine and shadows fine and 'cross the seven seas
Forever searching — wanderlust — in hopes of home to see
If, silence, you’ve a home, a place for us to be
Then glad I’ll be your lover true
And go there, go there with you

Сбор Полной Луны (перевод)

Добро пожаловать, тишина, ко мне
Я так долго скучал по тебе
Я искал твое лицо тысячу раз в голосах громких и сильных
В поисках твоего одиночества я смотрел и смотрел без
И где еще мне найти твое лицо — на этой святой земле
Теперь тишина, не могли бы вы провести больше времени здесь
Твой ветерок прекрасен как любовник, любовник прекрасен для меня.
И в тихом мраке нашего священного места
Я бы поддержал ваш суд и сказал бы, чтобы вы никогда не уходили отсюда или
Через божественные миры и тени прекрасны и «пересекут семь морей»
Вечный поиск — страсть к путешествиям — в надежде увидеть дом
Если, тишина, у тебя есть дом, место, где мы можем быть
Тогда рад, что я буду твоим любовником
И иди туда, иди туда с тобой