| Des gardav' des corrections donc des barbares mes collègues sont
| Охранники исправления, так что варвары мои коллеги
|
| Le plug nous kiffe donc ces batards veulent un partage de connection
| Вилка любит нас, поэтому эти ублюдки хотят совместного использования соединения
|
| Tu cherches l’inspi il te faut de l’herbe?
| Вы ищете вдохновения, вам нужна травка?
|
| On te laisse un spliff maintenant il te faut de l’air
| Мы оставляем вам косяк, теперь вам нужно немного воздуха
|
| J’suis un zin speed j’ai pas le temps pour le bord de mer
| Я скоростной зин, у меня нет времени на море
|
| J'échange le plus petit de mes soucis contre le spleen de Baudelaire
| Я променяю самую маленькую из своих забот на селезенку Бодлера
|
| Zin je rappe je shoote je chante
| Зин я рэп я стреляю я пою
|
| Je bois ap mais j’ouvre le champ'
| Я пью ап, но открываю поле'
|
| Je squatte dans les fentes donc je zappe le jour des jambes
| Я приседаю на шпагате, поэтому пропускаю день ног
|
| Je viens pas faire de coup d’esbrouffe
| Я не пришел, чтобы хвастаться
|
| J’décolle grâce à la zeb et toutes ces ailes de poulet que j’bouffe
| Я взлетаю благодаря зебу и всем этим куриным крылышкам, которые я ем
|
| Focus sur la ?? | Сосредоточьтесь на ?? |
| même si la pièce est bourrée de fouf'
| даже если комната полна безумия
|
| Tester Veust vous êtes oufs même le gobelet est bulletproof
| Испытайте Veust, вы фу, даже чашка пуленепробиваемая
|
| Des mecs comme toi j’en vois un rayon là tu fais le grizzly
| Такие, как ты, я вижу луч там, ты гризли
|
| J’suis venu te voir en vrai mais bon t’as fait le canard
| Я пришел, чтобы увидеть тебя в реальной жизни, но ты играл в утку
|
| Aujourd’hui j'écris au crayon car j’ai une grise mine
| Сегодня я пишу карандашом, потому что выгляжу серым
|
| Me parfume au Baygon car cette vie me fout le cafard
| Надуши меня Байгоном, потому что эта жизнь дает мне блюз.
|
| Mes zins n’aiment pas tout ce qui est gardiens, vigiles, matons
| Мои зины ничего не любят охранники, охранники, охранники
|
| Mettent leurs machins rigides marrons dans le vagin de Brigitte Macron
| Поместите свои жесткие коричневые штучки во влагалище Бриджит Макрон.
|
| Artistes, sportifs, tireurs, messieurs j’suis dans le gang idéal
| Артисты, спортсмены, стрелки, господа, я в идеальной банде
|
| J’vois plus le monde avec mes yeux mais avec ma glande pinéale
| Я больше не вижу мир глазами, а шишковидной железой
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мне сказали, что лучше простить
|
| Pas de justice pas de paix
| Нет справедливости, нет мира
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Если вы не похожи на М'Баппе, мяч у ног
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Это дерьмо, должен слалом, я не позволяю им преследовать меня
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, чтобы моя дочь была такой же сильной, как Асса Траоре.
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мне сказали, что лучше простить
|
| Pas de justice pas de paix
| Нет справедливости, нет мира
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Если вы не похожи на М'Баппе, мяч у ног
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Это дерьмо, должен слалом, я не позволяю им преследовать меня
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, чтобы моя дочь была такой же сильной, как Асса Траоре.
|
| Dis-leur qu’on a laissé nos traces sur les avenues
| Скажи им, что мы оставили свои следы на проспектах
|
| Pas de weed, sûrement pour ça qu’on est pas venu
| Нет сорняков, наверное, поэтому мы не пришли
|
| A ton concert sordide, à s’faire chier à 25 sans gow dans un complexe sportif
| На твоём гнусном концерте трахаться в 25 без говна в спорткомплексе
|
| On déboule et on est complètement ivre
| Мы катимся, и мы полностью пьяны
|
| La vie fait pas de sur-place c’est surement pour ça qu’on s’livre
| Жизнь не стоит на месте, наверное поэтому мы балуемся
|
| Parler d’un con d’flic tueur c’est conflictueux
| Разговоры о копе-идиоте-убийце противоречивы.
|
| Parle pas trop on va finir par croire que c’est les soucis que je veux
| Не говори слишком много, мы в конечном итоге поверим, что я хочу забот
|
| La rue m’a dit vas-y Milli ce game baise le
| Улица сказала мне, давай, Милли, эта игра, трахни
|
| Avec la classe et la prestance d’une M-Benz E
| С классом и присутствием M-Benz E
|
| De mes zins sûrs je ne sais combien il en restera
| Из моих верных зинов я не знаю, сколько останется
|
| Si on est préparés khoya, qui nous testera?
| Если мы к хоя готовы, кто нас испытает?
|
| Backwood, beat cool et lignes de frappe
| Бэквуд, крутой бит и изюминка
|
| On débarque dans la ligue on efface ton équipe de schlagues
| Мы приземляемся в лиге, мы стираем вашу команду шлаков
|
| Il faut qu’tu vides ton sac vite avant qu’on vide le chargeur
| Ты должен быстро опустошить свою сумку, пока мы не опустошили журнал.
|
| On est des millions d’négros ma sœur jette ton vibromasseur
| Мы миллион нигеров, моя сестра бросает твой вибратор
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мне сказали, что лучше простить
|
| Pas de justice pas de paix
| Нет справедливости, нет мира
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Если вы не похожи на М'Баппе, мяч у ног
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Это дерьмо, должен слалом, я не позволяю им преследовать меня
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, чтобы моя дочь была такой же сильной, как Асса Траоре.
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мне сказали, что лучше простить
|
| Pas de justice pas de paix
| Нет справедливости, нет мира
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Если вы не похожи на М'Баппе, мяч у ног
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Это дерьмо, должен слалом, я не позволяю им преследовать меня
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, чтобы моя дочь была такой же сильной, как Асса Траоре.
|
| Ne compare pas mon clan avec ton clan calamiteux
| Не сравнивай мой клан со своим бедственным кланом
|
| Cherche les montants faramineux point à la ligne
| Ищите огромные суммы построчно
|
| J’ai le bon plan depuis longtemps, contre ces fils de pute faut faire un 11'30''
| У меня уже давно есть правильный план, против этих сукиных сыновей нужно сделать 11:30 ''
|
| Zin j’suis gagnant t’es perdant on s’en sort en se démerdant
| Зин, я победитель, ты неудачник, мы справляемся
|
| J’vois pas la vie en rose Euphon même sous un ciel bleu Phenergan
| Я не вижу жизни в розовом Юфоне даже под голубым небом Фенергана.
|
| J’ai juste envie de planer, zeb fraîche, OCB
| Я просто хочу получить кайф, свежий зеб, OCB
|
| Chez moi l’espèce est la seule espèce protégée
| Со мной этот вид является единственным охраняемым видом
|
| C’est dur de pas s’faire aveugler lorsque t’as pas de blé
| Трудно не ослепнуть, когда у тебя нет пшеницы
|
| Laisse pas Sheitan te manœuvrer ou t’faire croire que le mal y’a que ça de vrai
| Не позволяйте Шейтану манипулировать вами или заставлять вас верить, что зло — это только правда.
|
| Quand rien ne va comme ça devrait que tout est mort ou à peu près
| Когда ничего не идет так, как должно, все мертво или около того
|
| Je parle aux vrais donc je parle vrai
| Я говорю с настоящими, поэтому я говорю с настоящими
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мне сказали, что лучше простить
|
| Pas de justice pas de paix
| Нет справедливости, нет мира
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Если вы не похожи на М'Баппе, мяч у ног
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Это дерьмо, должен слалом, я не позволяю им преследовать меня
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, чтобы моя дочь была такой же сильной, как Асса Траоре.
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мне сказали, что лучше простить
|
| Pas de justice pas de paix
| Нет справедливости, нет мира
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Если вы не похожи на М'Баппе, мяч у ног
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Это дерьмо, должен слалом, я не позволяю им преследовать меня
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré | Я хочу, чтобы моя дочь была такой же сильной, как Асса Траоре. |