Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Enough , исполнителя - 8STOPS7. Песня из альбома In Moderation, в жанре АльтернативаДата выпуска: 07.10.1999
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский
Good Enough(оригинал) | Подходящий(перевод на русский) |
| You don't want to know | Ты не хочешь знать, |
| But that won't stop me from showing | Но это не помешает мне доказать. |
| - | - |
| For nights I drank too much | Сколько ночей я напивался, |
| And words exchanged in the morning | По утрам язык заплетался. |
| For always pushing my luck | Всегда искушаю судьбу, |
| Expecting you to keep waiting | Надеюсь, что ты будешь ждать. |
| - | - |
| I want to be faithful | Я хочу быть верным, |
| But as far as I can tell | Но насколько я могу судить, |
| I'm not doing so well thus far | У меня это не очень хорошо получается. |
| But maybe tomorrow | Но, может, завтра |
| You'll wake up to find out | Ты проснёшься и поймёшь, |
| If I'm not good enough for now | Что если я не подхожу тебе сейчас, |
| I'm good enough to wait for you | То подойду через время. |
| - | - |
| What have you been told? | Что тебе сказали? |
| What are you so afraid of? | Чего ты так боишься? |
| Should I be so bold | Могу ли я осмелиться |
| And ask where that one came from? | Спросить, откуда он появился? |
| - | - |
| I want to be faithful | Я хочу быть верным, |
| But as far as I can tell | Но насколько я могу судить, |
| I'm not doing so well thus far | У меня это не очень хорошо получается. |
| But maybe tomorrow | Но, может, завтра |
| You'll wake up to find out | Ты проснёшься и поймёшь, |
| If I'm not good enough for now | Что если я не подхожу тебе сейчас, |
| I'm good enough to wait for you | То подойду через время. |
| - | - |
| Can I be read my rights | Могут мне зачитать мои права |
| Before you put me on trial? | Перед тем, как ты затеешь тяжбу? |
| My past offense precedes my name | Моё прошлое опережает моё имя, |
| Your distances are leading you astray | Твоя холодность сбивает тебя с толку. |
| We all like to talk without much to say | Все мы любим произносить бессмысленные речи, |
| And you don't have to | Но тебе не нужно этого делать. |
| - | - |
| Maybe tomorrow | Но, может, завтра |
| You'll wake up to find out | Ты проснёшься и поймёшь, |
| If I'm not good enough for now | Что если я не подхожу тебе сейчас, |
| I'm good enough to wait for you | То подойду через время. |
| - | - |
| But you don't want to know | Но ты не хочешь знать, |
| And that won't stop me from showing | И это не помешает мне доказать. |
Good Enough(оригинал) |
| Chorus: |
| I wanna be faithful but as far as I can tell |
| I’m not doing so well… thus far |
| But maybe tomorrow you’ll wake up to find out |
| If I’m not good enough for now |
| I’m good enough to wait for you |
| What have you been told what are u so afraid of |
| And should I be so bold to ask where that one came from |
| I wanna be faithful but as far as I can tell |
| I’m not doing so well… thus far |
| But maybe tomorrow you’ll wake up to find out |
| If I’m not good enough for now |
| I’m good enough to wait for you |
| Can I be read my rights before you put me on trial |
| My best offense precedes my name |
| Your best friend says that I’m leading you astray |
| But we all like to talk without much to say and you don’t have to |
| I wanna be faithful but as far as I can tell |
| I’m not doing so well… thus far |
| But maybe tomorrow you’ll wake up to find out |
| If I’m not good enough for now |
| I’m good enough to wait for you |
достаточно хорошо(перевод) |
| Припев: |
| Я хочу быть верным, но насколько я могу судить |
| У меня не очень хорошо… пока |
| Но, может быть, завтра ты проснешься, чтобы узнать |
| Если я недостаточно хорош сейчас |
| Я достаточно хорош, чтобы ждать тебя |
| Что тебе сказали, чего ты так боишься |
| И должен ли я быть настолько смелым, чтобы спросить, откуда этот |
| Я хочу быть верным, но насколько я могу судить |
| У меня не очень хорошо… пока |
| Но, может быть, завтра ты проснешься, чтобы узнать |
| Если я недостаточно хорош сейчас |
| Я достаточно хорош, чтобы ждать тебя |
| Могу ли я ознакомиться с моими правами, прежде чем вы предадите меня суду? |
| Мое лучшее преступление предшествует моему имени |
| Твой лучший друг говорит, что я сбиваю тебя с пути |
| Но мы все любим говорить без особых слов, и вам не нужно |
| Я хочу быть верным, но насколько я могу судить |
| У меня не очень хорошо… пока |
| Но, может быть, завтра ты проснешься, чтобы узнать |
| Если я недостаточно хорош сейчас |
| Я достаточно хорош, чтобы ждать тебя |