Перевод текста песни Tell Me About It - Nightstalker

Tell Me About It (оригинал)

I use to live on the biggest mountain
I use to live right next to the sky
I was doing nothing but my thing
I couldn’t laugh I couldn’t cry
But when I saw you smiling at me
It was so dark and I was so stoned
Well keep it up it’s too early for you
I’m coming right after you
Tell me about it
The mountain fell, the sky went higher
And there was nothing I could do
One moment you said that you love me
Next moment you were gone away
Some times it’s hard to be like this now
What can I say, what can I do
Well keep it up it’s too early for you
I’m coming right after you
Tell me about it
Some times I wish I could be with you
Some times I wish I was alone
You know some day they will convict you
For all the things you’ve never done
Some times it’s hard to be like this now
What can I say what can you do
Well keep it up it’s too early for you
I’m coming right after you
Tell me about it

(перевод)

Я привык жить на самой большой горе
Я привык жить рядом с небом
Я ничего не делал, кроме своего дела
Я не мог смеяться, я не мог плакать
Но когда я увидел, что ты улыбаешься мне
Было так темно, и я был так обкурен
Так держать, тебе еще рано
Я иду сразу за тобой
Расскажи мне об этом
Гора упала, небо поднялось выше
И я ничего не мог сделать
В один момент ты сказал, что любишь меня
В следующий момент ты ушел
Иногда трудно быть таким сейчас
Что я могу сказать, что я могу сделать
Так держать, тебе еще рано
Я иду сразу за тобой
Расскажи мне об этом
Иногда мне жаль, что я не могу быть с тобой
Иногда мне жаль, что я не один
Вы знаете, что однажды они осудят вас
За все, что вы никогда не делали
Иногда трудно быть таким сейчас
Что я могу сказать, что вы можете сделать
Так держать, тебе еще рано
Я иду сразу за тобой
Расскажи мне об этом