Перевод текста песни Road Song - Wyatt

Road Song (оригинал)

No one compares to you now
I swear that I’ve been longing to get to you somehow
Like candles burning in the night
It’s obvious there can’t be held a candle to you r kind
You keep on drawing me right into your shine
You keep me wondering where you were for all this time
come on and be my place to hide
I’ll be your rescue, your partner in crime
Well be taking their thunder
And steal their time
Well sleep in the road just like
Bonnie and Clyde
Morning comes with the light of day
Whatever will be happening things will never be the same
Nothing can ever chain us now
Instead of all the shallowness your lives will be profuond
In the rearvieuw all the things that lay behind
Will vanish with the sky and sunset your eyes
Come on and be my place to hide
I’ll be your rescue, your partner in crime
Well be taking their thunder
And steal their time
Well sleep in the road just like
Bonnie and Clyde
And the monster trucks don’t sleep
The drive by at double speed
An the neon signs they weep
And blind our eyes
Yeah
No one compares to you now
I swear that I’ve been longing to get to you somehow
Come on and be my place to hide
I’ll be your rescue
Sleep in the road just like
Bonnie and Clyde

Road Song (перевод)

Никто не сравнится с тобой сейчас
Клянусь, я очень хотел добраться до тебя как-нибудь
Как свечи, горящие в ночи
Очевидно, что вам и в подметки не годится
Ты продолжаешь привлекать меня прямо к своему сиянию
Ты заставляешь меня гадать, где ты был все это время
давай и будь моим местом, чтобы спрятаться
Я буду твоим спасением, твоим соучастником в преступлении
Хорошо возьми их гром
И украсть их время
Хорошо спать в дороге так же, как
Бонни и Клайд
Утро приходит со светом дня
Что бы ни происходило, вещи никогда не будут прежними
Ничто не может связать нас сейчас
Вместо всей поверхностности ваша жизнь будет глубокой
В заднем обзоре все, что осталось позади
Исчезнет с небом и закатит глаза
Давай и будь моим местом, чтобы спрятаться
Я буду твоим спасением, твоим соучастником в преступлении
Хорошо возьми их гром
И украсть их время
Хорошо спать в дороге так же, как
Бонни и Клайд
И грузовики-монстры не спят
Проезжайте с удвоенной скоростью
Неоновые вывески они плачут
И ослепить наши глаза
Ага
Никто не сравнится с тобой сейчас
Клянусь, я очень хотел добраться до тебя как-нибудь
Давай и будь моим местом, чтобы спрятаться
Я буду твоим спасением
Спи в дороге так же, как
Бонни и Клайд