Перевод текста песни L.O.V.E - cape

L.O.V.E (оригинал)

What is the meaning of this, oh
Can I do nothing but long for your kiss
To belive all you see, no, ah ah L. O. V. E
But I asure that this is all to real
My thoughts are spinning around
My feet are not touching ground
Whenever I see your face I am spellbound
Everything is changed it’s not the same
You and I play another game
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be
Everything I know side up side down
How to keep your feet on the ground
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be, LOVE
(Everything is changed it’s not the same, you and I play another game)
Tell me why it’s always the same
Howcome we always end up playing the same, old game
Tell me why, but he want to let go, no no
So he go around just pretending to take it slow
It’s getting hard to play cool, I’m playing it by the rools
I don’t want to end up as a fool
Everything is changed it’s not the same
You and I play another game
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be
Everything I know side up side down
How to keep your feet on the ground
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be, LOVE
Gotta keep your mind and soul apart
Don’t wanna risk another broken heart
Cause we’re going from the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be
But every where I turn I see your face
You’re all I think about night and day
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be, LOVE
What is the meaning of this
Can I do nothing but long for your kiss
Now everything is changed it’s not the same
You and I play another game
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be
Now everything I know side up side down
How to keep your feet on the ground
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be, LOVE
Gotta keep your mind and soul apart
Don’t wanna risk another broken heart
Cause we’re going from the L to the O, V to the E
That’s how it’s gonna be
But every where I turn I see your face
You’re all I think about night and day
From the L to the O to the V to the E
That’s how it’s gonna be, LOVE
Oh oh oh (do I have to spell it out for you) oh oh oh

L.O.V.E (перевод)

Что это значит, о
Могу ли я ничего не делать, кроме как жаждать твоего поцелуя
Верить всему, что видишь, нет, ах, ах, L. O. V. E.
Но я уверяю, что это все по-настоящему
Мои мысли кружатся
Мои ноги не касаются земли
Всякий раз, когда я вижу твое лицо, я зачарован
Все изменилось, это не то же самое
Мы с тобой играем в другую игру
От L к O к V к E
Вот как это будет
Все, что я знаю, перевернуто
Как удержать ноги на земле
От L к O к V к E
Вот как это будет, ЛЮБОВЬ
(Все изменилось, это не то же самое, мы с тобой играем в другую игру)
Скажи мне, почему это всегда одно и то же
Почему мы всегда играем в одну и ту же старую игру
Скажи мне почему, но он хочет отпустить, нет нет
Поэтому он ходит, просто притворяясь, что не торопится.
Становится трудно играть круто, я играю по правилам
Я не хочу оказаться дураком
Все изменилось, это не то же самое
Мы с тобой играем в другую игру
От L к O к V к E
Вот как это будет
Все, что я знаю, перевернуто
Как удержать ноги на земле
От L к O к V к E
Вот как это будет, ЛЮБОВЬ
Должен держать свой разум и душу отдельно
Не хочу рисковать еще одним разбитым сердцем
Потому что мы идем от L к O к V к E
Вот как это будет
Но куда бы я ни повернулся, я вижу твое лицо
Ты все, о чем я думаю днем ​​и ночью
От L к O к V к E
Вот как это будет, ЛЮБОВЬ
Что это означает
Могу ли я ничего не делать, кроме как жаждать твоего поцелуя
Теперь все изменилось, это не то же самое
Мы с тобой играем в другую игру
От L к O к V к E
Вот как это будет
Теперь все, что я знаю, перевернуто
Как удержать ноги на земле
От L к O к V к E
Вот как это будет, ЛЮБОВЬ
Должен держать свой разум и душу отдельно
Не хочу рисковать еще одним разбитым сердцем
Потому что мы идем от L к O, V к E
Вот как это будет
Но куда бы я ни повернулся, я вижу твое лицо
Ты все, о чем я думаю днем ​​и ночью
От L к O к V к E
Вот как это будет, ЛЮБОВЬ
О, о, о (мне нужно расшифровать это для вас) о, о, о